Nach dem Mord an Mona nimmt die Polizei unter Leitung von Kommissarin Wolf ihre Ermittlungen in Reutlitz auf. Schnell gerät Eva unter Verdacht, denn sie hatte ein Motiv für die Tat und war am Ort, an dem Monas Leiche gefunden wurde. Nur Walter ist davon überzeugt, dass Eva unschuldig und in Wahrheit Jörg der Täter ist. Walter glaubt, dass Jörg Mona wegen des erpresserischen Videos getötet hat, und spielt Eva einen hilfreichen Hinweis zu. Als Walter herausfindet, das Jörg das Video offenbar immer noch nicht in seinen Besitz gebracht hat, setzt sie gemeinsam mit Ilse ihre Suche nach dem Band fort. Ohne zu ahnen, dass Eva ihrem Hinweis inzwischen bereits nachgegangen ist, versucht Walter, Jörg mit einem Bluff aufs Kreuz zu legen. Als Simone aus dem Krankenhaus zurückkommt, fallen Martina sofort einige Ungereimtheiten auf. Besonders Simones frische Operationsnarbe sowie der Umstand, dass Alex zu einer kostspieligen Therapie nach Amerika geflogen ist, machen Martina argwöhnisch. Erst langsam beginnt Martina zu ahnen, woher Simone das viele Geld hat...

Obgleich sie in Wahrheit wieder genesen ist, spielt Mareike aus Angst, von Martina verstoßen zu werden, weiter die Kranke. Doch Simone kommt hinter Mareikes Täuschungsmanöver. Walter ist zurück aus dem Bunker und will den Kampf gegen Jörg wieder aufnehmen. Und tatsächlich taucht wenig später Monas Erpressungstape wieder auf - doch leider fällt es ausgerechnet Jörgs Adlatus Andy in die Hände. Im Untersuchungsgefängnis durchlebt Eva unterdessen eine harte Zeit. Nicht einmal ihr Anwalt glaubt mehr an Evas Unschuld und legt ihr ein Geständnis nahe. Doch so leicht will sich Eva nicht geschlagen geben...

Ruth erkennt in ihren Visionen, dass sie es war, die Mona ermordet hat. Als sie sich schließlich Jörg offenbart, fürchtet der vor allem, Eva könne frei gesprochen werden und er damit seinen neuen Posten als Direktor wieder verlieren. Also sperrt Jörg Ruth kurzerhand weg, um sie dann in die Psychiatrie zu überweisen. Doch bevor es soweit kommt, gewinnt Ruths böse Hälfte wieder die Oberhand... Als Nina aus dem Krankenhaus zurückkehrt, steckt Andy in einer Zwickmühle. Zum einen möchte er sich mit Nina versöhnen, zum anderen will er Jörg in seinem Kampf gegen ihn keine Munition liefern. Wie wird Andy sich entscheiden? Als die Alkoholikerin Helga Jablonski im Delirium eingeliefert wird, ist Melanie durch diesen Neuzugang sehr irritiert. Was niemand sonst ahnt: Mit Helga zieht ein Schatten aus Melanies Vergangenheit in Reutlitz ein.

Eva schlägt Walter eine Allianz vor, woraufhin Walter hofft, Jörg nun endgültig besiegen zu können. Und tatsächlich gelingt es ihr, Jörgs Autorität nach und nach zu untergraben. Als ein Versuch Jörgs scheitert, sich zur Strafe an Nina zu rächen, glaubt Walter sich schon am Ziel. Doch dann geschieht das Unfassbare: Walter wird von Jörg brutal vergewaltigt. Melanie hört nicht auf, Helga zu quälen. Niemand kann verstehen, warum Melanie der Alkoholikerin gegenüber so aggressiv ist. Erst als Uschi sie vehement zur Rede stellt, verrät Melanie ihr Geheimnis. Jeanette hat eine größere Erbschaft gemacht, die jedoch an eine Bedingung geknüpft ist: Jeanette muss einen Ehemann vorweisen...

Trotz guter Fortschritte in der Klinik hat Leon Hemmungen, sich öffentlich im Rollstuhl zu zeigen. Schließlich springt er Verena zuliebe doch über seinen Schatten und lässt sich auf einen Spaziergang ein.

Rufus ist erleichtert, dass er seine Karriere vorerst gerettet hat, doch sein schlechtes Gewissen wegen Bela quält ihn. Er versucht, sich selbst einzureden, dass schon alles wieder gut werden wird, doch ein Telefonat mit Rebecca führt ihm schmerzhaft vor Augen, dass sein Leben in Scherben liegt. Als Bela ihn trösten will, kann Rufus das nicht ertragen. Anna sieht, wie einsam Irene zur Weihnachtszeit ist und glaubt, dass sie einen Verehrer nötig hat. Anna sucht nun auf eigene Faust nach einem passenden Mann für Irene. Als Paco Wind davon bekommt, setzt er alles daran, den vielversprechenden Kandidaten gleich wieder zu vergraulen. Während Nils seinem Ärger über den Streit mit Bela beim Training Luft macht, stellt Tobias frustriert fest, dass Nils ihm körperlich weit überlegen ist. Er glaubt, dies bis Silvester niemals aufholen zu können, will aber auf keinen Fall eine weitere Niederlage einstecken. Schließlich greift er zu Amphetaminen, die ihm helfen sollen, über seine körperlichen Grenzen hinauszugehen.

Tobias legt unter Einfluss der eingenommenen Amphetamine ein ungeheures Trainingspensum ab, was Nils irritiert mitbekommt. Während dieser sich jedoch durch Tobias' plötzliche Leistungssteigerung nur noch mehr angespornt fühlt, muss sich Tobias mit ersten schmerzhaften Folgen seines übertriebenen Trainings auseinandersetzen. Anna ist froh, als Paco sie doch noch bei ihrem Vorhaben unterstützt, für Irene einen Mann zu finden. Doch Irene zu einem Blind Date zu bewegen, gestaltet sich viel schwieriger als gedacht. Umso mehr freut sich Anna, als sich Irene schließlich sehr von ihrem Verehrer angetan zeigt und sich tatsächlich darauf einlässt, diesen näher kennenzulernen. Easy hat das Gefühl, dass es mit Lili immer besser läuft. Durch ihre ausgerichteten Faustkämpfe haben sie ein Geheimnis, dass sie zusammenschweißt. Doch als Lili zur Buchmacherin aufsteigt und Easy ihr diese Aufgabe aus Sorge auszureden versucht, macht sie eine unbedachte Bemerkung, die Easy sehr in seiner Männlichkeit verletzt.

Irene muss erkennen, dass ihr Treffen mit Herrn Konrad von Anna eingefädelt worden ist. Sie ist zunächst ziemlich sauer auf Anna, erkennt dann aber, dass diese es nur gut gemeint hat. Als Anna sich rührend entschuldigt, kann Irene ihr vergeben. Bei Eva und Till steht das neue "Perfect"-Shooting an und Malte ist wenig begeistert, als er die vielen Sonderwünsche der Fotografin für das Catering beachten muss. Aber er tut es für Eva, ohne zu ahnen, dass Britta ihm eine Falle stellt. Als Malte einen schwerwiegenden Fehler begeht, geraten er und Eva in ihren bis dato schlimmsten Beziehungsstreit. Easy ist verletzt, weil er glaubt, dass Lili ihn für ein Weichei hält. Als ihm auch noch das Fotoshooting mit Lili durch die Lappen geht, fürchtet er immer mehr, sie zu verlieren, wenn er sich nicht für sie ändert. Und so lässt Easy sich wild entschlossen für den ultimativen Silvesterkampf aufstellen.

Easys Entscheidung, bei den Faustkämpfen der Jungs mit einzusteigen, gibt ihm neues Selbstvertrauen. Auch Tobias freut sich, dass sein Kumpel nun an Bord ist, und ist Lili keine Hilfe dabei, Easy den Kampf auszureden. Lili akzeptiert schließlich Easys Vorhaben und ihre Zuwendung gibt ihm neuen Ansporn. Malte will den Streit mit Eva aus dem Weg räumen und denkt sich für sie eine Überraschung aus. Das bekommt Till mit, dessen Neugierde ihn zu Britta treibt. Dort beobachtet er heimlich am Laptop, dass Malte für Eva einen Ring gekauft hat. Till ist entsetzt und fürchtet sogleich, dass Malte Eva einen Heiratsantrag machen will. Rufus sieht dem Wiedersehen mit Rebecca mit gemischten Gefühlen entgegen - und dieser geht es ähnlich. Als Rebecca sich, trotz ihrer Trennung, ein gemeinsames Weihnachtsfest mit Lotta wünscht, zeigt sich Rufus unversöhnlich und stößt Rebecca in seinem Schmerz von sich. Doch durch Henning wird ihm klar, dass er Rebecca verzeihen und um sie kämpfen muss. Allerdings wählt er dazu ein ungewöhnliches Mittel: Er bittet Rebecca, mit Bine wieder bei ihm einzuziehen.

Der Baum für das alljährliche Weihnachtssingen muss besorgt werden. Ausgerechnet Easy, der gerade alles versucht, um für Lili und seinen ultimativen Kampf fit zu werden, scheitert daran, die gigantische Tanne in den Hof zu schleppen. In seiner männlichen Ehre gekränkt, will Easy sich selbst etwas beweisen. Es entbrennt ein Kampf "Mann gegen Baum" - bei dem überraschenderweise auch Rolf eingreift. Bine erkennt, dass Rebecca bei Lotta sein möchte und akzeptiert daher schweren Herzens die absurde Wohnsituation mit Rufus. Doch als ihr klar wird, dass Rufus alles versucht, um Rebecca zurückzuerobern, beschließt sie, ebenfalls um Rebecca zu kämpfen. Auf Utes Weihnachtsessen kommt es schließlich zu einem offenen Eklat mit Nils. Till glaubt geschockt, dass Eva und Malte heiraten wollen. Um das vermeintliche "Verlobungsglück" der beiden nicht mit ansehen zu müssen, sagt er die Einladung zu Utes Weihnachtsparty ab und überzeugt Irene davon, nur im kleinen Familienkreis zu feiern. Doch als er Eva beim Hofsingen wiedersieht und dort jeder einen Weihnachtswunsch formuliert, wird Till klar, was er selbst sich am sehnlichsten wünscht: Impulsiv macht er Eva einen Antrag.

Um ihre Schulden zu bezahlen, entschließen sich Emilio und Kim zu einem riskanten Schnellstart des "Dinnerclubs". Als sie nach Hause zurückkehren, lässt sich Viktoria Emilios Essen schmecken. Tristan ist verblüfft, als Bella ihm eine Freundschaft vorschlägt. Jessica ist begeistert von ihrer luxuriösen Suite, fühlt sich aber einsam und sucht nach Anschluss auf dem Schloss. Elisabeth zeigt Verständnis für Jessicas schweren Stand in der Familie.

Eva schlägt Walter eine Allianz vor, woraufhin Walter hofft, Jörg nun endgültig besiegen zu können. Und tatsächlich gelingt es ihr, Jörgs Autorität nach und nach zu untergraben. Als ein Versuch Jörgs scheitert, sich zur Strafe an Nina zu rächen, glaubt Walter sich schon am Ziel. Doch dann geschieht das Unfassbare: Walter wird von Jörg brutal vergewaltigt. Melanie hört nicht auf, Helga zu quälen. Niemand kann verstehen, warum Melanie der Alkoholikerin gegenüber so aggressiv ist. Erst als Uschi sie vehement zur Rede stellt, verrät Melanie ihr Geheimnis. Jeanette hat eine größere Erbschaft gemacht, die jedoch an eine Bedingung geknüpft ist: Jeanette muss einen Ehemann vorweisen...

Niemand kann Melanies unversöhnlichen Hass auf ihre Mutter verstehen. Erst als Dr. Strauss das Gespräch mit Melanie sucht, erfährt er, dass Melanie als Kind von ihrem Stiefvater vergewaltigt wurde. Melanie kann ihrer Mutter nicht verzeihen, dass sie das zugelassen hat. Mit Uschis Hilfe versucht Strauss, an Melanie heranzukommen, doch als Nina von Melanies Vorwürfen gegen ihre Mutter erfährt und Helga daraufhin vor den Frauen bloßstellt, eskaliert die Situation... Jeanettes Versuche, einen heiratswilligen Mann zu finden, fruchten nicht. Der einzige in Frage kommende Bewerber verlangt dreist eine Entschädigung von 50.000 Euro für seine Dienste. Schließlich kommt Jeannette auf eine Idee: Sie will Kittler mit einem Taschengeld abspeisen, ihn heiraten und auf diese Weise doch noch an die Erbschaft kommen. Doch sie hat nicht mit Kittlers Bauernschläue gerechnet. Simone begegnet im Krankenhaus Lizzy. Durch das Wiedersehen merkt Simone deutlich, wie sehr sie Frank vermisst. Doch Lizzy rät Simone nachdrücklich, Frank endlich zu vergessen.

Kilian fühlt sich von den Steinkamps gedemütigt. Er erinnert sich jedoch daran, nicht alle Trümpfe aus der Hand gegeben zu haben... Als Imani bei einem Essen mit Dr. Wünsche Unterlagen verloren gehen, ahnt sie nicht, dass sich darunter ein pikanter Brief für sie befindet. Charlie glaubt noch immer, sich Deniz beweisen zu müssen, aber der hat seine Entscheidung getroffen...

Gerade als Stella mit der Juristerei abschließen will, bekommt sie von Tobias ein verlockendes Jobangebot. Wie wird sie sich entscheiden? Als Ringo und Easy gemeinsam die Identitätsdiebin nach Köln locken, um sie zu schnappen, ahnen sie nicht, dass diese eine alte Bekannte von Easy ist... Ein unbedachter Kommentar von Theo entfacht bei Britta den Ehrgeiz, eine gute Mitarbeiterin zu sein. Ihre Mühe zahlt sich aus - jedoch anders als geplant...

Als seine Headhunterin sich mit ihm treffen will, hofft Carlos, dass seine berufliche Flaute bald ein Ende hat. Doch die teilt ihm mit, dass sein Ruf in der Branche verbrannt sei... Alicia lehnt Katrins Angebot perplex ab. Sie kann sich eine erneute Zusammenarbeit trotz eines Kompromisses nicht mehr vorstellen. Erst als Emily, Moritz und auch Paul ihr gut zureden, gerät ihr Entschluss ins Wanken. Wie wird sich Alicia entscheiden?

Bei seiner Rückkehr aus Argentinien muss Alex feststellen, dass sich in der Zwischenzeit einiges verändert hat: Sandra ist wieder auf Killarney eingezogen und will die Farm - angeblich in Harrys Sinn - zusammen mit Alex weiterführen. Doch Sandra hat sich zu früh gefreut, denn Alex will sie auf der Farm nicht mehr sehen und bittet sie zu gehen.

Xander hat einen Job in einem Pub. Dort ertränkt Buffy ihre Enttäuschung, die sie mit Parker erlebt hat in einem Bier, zu dem sie von vier Typen eingeladen wird. Auch am nächsten Abend trinken sie zusammen. Plötzlich stellt Xander bei seinen Gästen eine Veränderung fest. Er findet heraus, dass in dem Bier eine Substanz war, die die Konsumenten in Neandertaler verwandelt. Die Situation eskaliert, aber ein Gutes hat das Ganze: Als Neandertalerin stellt Buffy Parker zur Rede.

Richard steht Simone vor der Presse bei. Sie hofft daher, dass Richard seine distanzierte Haltung ihr gegenüber aufgibt. Als sich diese Hoffnung jedoch nicht erfüllt, startet sie einen letzten Versuch, um sich mit ihm zu versöhnen.

Till ist zutiefst enttäuscht und verletzt, als Eva seinen spontanen Heiratsantrag ablehnt. Doch trotz ihrer Zurückweisung spürt er, dass Eva immer noch Gefühle für ihn hat. Er beschließt, mit allen Mitteln um sie zu kämpfen und ist deshalb sogar bereit, sich auf Brittas Machenschaften einzulassen. Irene kümmert sich liebevoll um Sina, die durch das anstehende Praktikum in Costa Rica an Erik erinnert wird. Als Sina den Gedanken an Erik verdrängt und entschlossen ist, nach vorne zu schauen, wird Irene bewusst, dass auch sie immer noch viel zu sehr an ihrer Beziehung zu Wolfgang hängt. Ute nimmt ihr die letzten Zweifel und Irene beschließt, einen neuen Mann kennenzulernen. Sofort startet sie eine Kontaktsuche im Internet. Bine wird klar, dass Rufus keine Gelegenheit auslässt, um die Zweisamkeit zwischen Rebecca und ihr zu stören. Sie will sich zwar trotz allem nicht einschüchtern lassen, bekommt aber immer mehr Zweifel, ob sie gegen Rufus' Entschlossenheit und Rebeccas Wunsch nach Nähe zu ihrer Familie tatsächlich eine Chance hat. Doch dann überrascht Rebecca sie mit einer ergreifenden Liebeserklärung.

Leon muss sich fragen, ob er sich mit seinem Mauerwerk-Besuch nicht zu viel zugemutet hat. Als er dennoch über seinen Schatten springt und sein Restaurant betritt, wird er von seiner Crew wie ein Held begrüßt. Leon blüht auf: Das Gefühl, von seiner Mannschaft gebraucht zu werden, tut ihm gut und er schöpft Hoffnung für die Zukunft - bis er am nächsten Morgen eine entsetzliche Entdeckung macht. Lucy kann nicht fassen, dass Iris sich ausgerechnet in Alexanders Erzfeind verliebt hat. Wütend überschüttet sie ihre Mutter mit Vorwürfen und glaubt ihren Beteuerungen nicht, dass ihre Affäre mit Gerner schon wieder vorbei ist. Als Iris ihre Tochter auch noch bittet, über ihre kurze Liaison Stillschweigen zu bewahren, bringt sie Lucy vollends gegen sich auf. Gerner hat die Schnauze voll von seiner egomanischen Frau und lässt Katrin im Gefängnis sitzen. Unwohl wird Katrin klar, dass sie den Bogen überspannt hat und versucht, Gerner zu erreichen, doch der ignoriert ihren Anruf und lässt auch sonst nichts mehr von sich hören. Zunehmend verzweifelt schafft es Katrin schließlich, illegal an ein Handy zu kommen - und bittet jemand Drittes um Hilfe.

Tanja, die Sebastian ohnehin noch grollt, dass er den Vorsitz nicht an sich gerissen hat, zweifelt impulsiv, ob sie auf immer mit dem ewigen Zweiten zusammen sein will. Bella muss erkennen, dass es mehr als die Rückgabe des Mustangs braucht, um die Freundschaft mit Andi zu kitten. Nur mit Mühe und in letzter Sekunde gelingt es Kim und Emilio, Viktoria aus dem Weg zu schaffen und die ankommenden Gäste für den geheimen "Dinnerclub" zu empfangen.

Niemand kann Melanies unversöhnlichen Hass auf ihre Mutter verstehen. Erst als Dr. Strauss das Gespräch mit Melanie sucht, erfährt er, dass Melanie als Kind von ihrem Stiefvater vergewaltigt wurde. Melanie kann ihrer Mutter nicht verzeihen, dass sie das zugelassen hat. Mit Uschis Hilfe versucht Strauss, an Melanie heranzukommen, doch als Nina von Melanies Vorwürfen gegen ihre Mutter erfährt und Helga daraufhin vor den Frauen bloßstellt, eskaliert die Situation... Jeanettes Versuche, einen heiratswilligen Mann zu finden, fruchten nicht. Der einzige in Frage kommende Bewerber verlangt dreist eine Entschädigung von 50.000 Euro für seine Dienste. Schließlich kommt Jeannette auf eine Idee: Sie will Kittler mit einem Taschengeld abspeisen, ihn heiraten und auf diese Weise doch noch an die Erbschaft kommen. Doch sie hat nicht mit Kittlers Bauernschläue gerechnet. Simone begegnet im Krankenhaus Lizzy. Durch das Wiedersehen merkt Simone deutlich, wie sehr sie Frank vermisst. Doch Lizzy rät Simone nachdrücklich, Frank endlich zu vergessen.

Gerade als Stella mit der Juristerei abschließen will, bekommt sie von Tobias ein verlockendes Jobangebot. Wie wird sie sich entscheiden? Als Ringo und Easy gemeinsam die Identitätsdiebin nach Köln locken, um sie zu schnappen, ahnen sie nicht, dass diese eine alte Bekannte von Easy ist... Ein unbedachter Kommentar von Theo entfacht bei Britta den Ehrgeiz, eine gute Mitarbeiterin zu sein. Ihre Mühe zahlt sich aus - jedoch anders als geplant...

Kilian fühlt sich von den Steinkamps gedemütigt. Er erinnert sich jedoch daran, nicht alle Trümpfe aus der Hand gegeben zu haben... Als Imani bei einem Essen mit Dr. Wünsche Unterlagen verloren gehen, ahnt sie nicht, dass sich darunter ein pikanter Brief für sie befindet. Charlie glaubt noch immer, sich Deniz beweisen zu müssen, aber der hat seine Entscheidung getroffen...

Als seine Headhunterin sich mit ihm treffen will, hofft Carlos, dass seine berufliche Flaute bald ein Ende hat. Doch die teilt ihm mit, dass sein Ruf in der Branche verbrannt sei... Alicia lehnt Katrins Angebot perplex ab. Sie kann sich eine erneute Zusammenarbeit trotz eines Kompromisses nicht mehr vorstellen. Erst als Emily, Moritz und auch Paul ihr gut zureden, gerät ihr Entschluss ins Wanken. Wie wird sich Alicia entscheiden?

Die Zeit in Singletown nähert sich dem Ende und Emily und Joel überraschen ihre Schützlinge mit einer Nachricht: Die finalen Dates stehen bevor - und die haben alle mit ihren Ex-Partnern. Bevor jeder einzelne eine Entscheidung treffen muss, gibt es so die Gelegenheit, noch einmal von Angesicht zu Angesicht miteinander zu sprechen. Doch vorher bekommen alle nochmal einen Einblick in die Geschehnisse der vergangenen Tage.

Finaltag: In der letzten Zeremonie treffen die Singles lebensverändernde Entscheidungen. Jeremiah scheint sein Flirtverhalten gezügelt zu haben, doch hat er sich wirklich geändert? Als Claudia und Rob aufeinandertreffen, hat sie hinterher mehr Fragen als Antworten. Wird Meg Nat eine weitere Chance geben? Am Ende eines heißen Sommers wird sich heute zeigen, welche Pärchen Wiedervereinigung feiern und wer Singletown als Single verlässt.

Nachdem Leo sie auf dem Flohmarkt provoziert hat, brechen Stevie und Kate in seine Unterkunft ein, um Beweise für den Mord an Harry zu finden. Dabei stoßen sie zwar auf eine Pistole und einige Zeitungsartikel über Harrys Tod, doch als Beweis vor Gericht reicht das nicht aus. Deshalb versucht nun Regan, ihn zu verführen und ihm ein Geständnis zu entlocken. Doch auch dieser Plan scheitert, als plötzlich der eifersüchtige Dave dazwischenfunkt.

Um jeden Preis will Ty verhindern, dass seine Mutter Lily wieder in die Hände seines kriminellen Stiefvaters Wade gerät. Lily erhält Unterschlupf auf der Ranch, während Ty seinem Job auf der Rennbahn nachgeht. Er soll Tims Rennpferd Lightning Dexter zum Sieg führen.

Oz fühlt sich zu der Sängerin Veruca hingezogen, und das gefällt Willow gar nicht. In einer Vollmondnacht bricht Oz aus und trifft auf dem Campus auf einen zweiten Werwolf - Veruca. Sie versucht, ihm klarzumachen, dass er diese dunkle Seite seines Wesens akzeptieren muss. Schließlich kann er ihr nicht mehr widerstehen: Willow findet die beiden nackt und umschlungen. Es kommt zu einem Kampf zwischen Willow und Veruca. Da taucht Oz als Werwolf auf und beißt Veruca die Kehle durch.

Der Liebesreigen unter Palmen ist im vollen Gange - und während sich bereits einige Pärchen zusammengefunden haben, mühen sich andere Kandidaten noch damit ab, einen Partner für sich zu gewinnen. Denn eine Person muss das Haus heute noch verlassen! Doch die Männer staunen nicht schlecht, als ihnen klar wird, dass sie über den Einzug eines neuen Gastes entscheiden können.

Der Einzug eines neuen Gastes sorgt für großen Wirbel im Dating-Paradies, da er sich nicht nur sofort einen Zimmermitbewohner aussuchen darf, sondern auch vor dem nächsten Rauswurf geschützt ist. Spielt dieser Neuzugang wirklich mit offenen Karten oder ist er Teil einer Intrige? Kurz darauf führt ein Missverständnis zwischen den Kandidaten zu einem erbitterten Streit.

Als seine Headhunterin sich mit ihm treffen will, hofft Carlos, dass seine berufliche Flaute bald ein Ende hat. Doch die teilt ihm mit, dass sein Ruf in der Branche verbrannt sei... Alicia lehnt Katrins Angebot perplex ab. Sie kann sich eine erneute Zusammenarbeit trotz eines Kompromisses nicht mehr vorstellen. Erst als Emily, Moritz und auch Paul ihr gut zureden, gerät ihr Entschluss ins Wanken. Wie wird sich Alicia entscheiden?

Gerade als Stella mit der Juristerei abschließen will, bekommt sie von Tobias ein verlockendes Jobangebot. Wie wird sie sich entscheiden? Als Ringo und Easy gemeinsam die Identitätsdiebin nach Köln locken, um sie zu schnappen, ahnen sie nicht, dass diese eine alte Bekannte von Easy ist... Ein unbedachter Kommentar von Theo entfacht bei Britta den Ehrgeiz, eine gute Mitarbeiterin zu sein. Ihre Mühe zahlt sich aus - jedoch anders als geplant...

Kilian fühlt sich von den Steinkamps gedemütigt. Er erinnert sich jedoch daran, nicht alle Trümpfe aus der Hand gegeben zu haben... Als Imani bei einem Essen mit Dr. Wünsche Unterlagen verloren gehen, ahnt sie nicht, dass sich darunter ein pikanter Brief für sie befindet. Charlie glaubt noch immer, sich Deniz beweisen zu müssen, aber der hat seine Entscheidung getroffen...

Der Liebesreigen unter Palmen ist im vollen Gange - und während sich bereits einige Pärchen zusammengefunden haben, mühen sich andere Kandidaten noch damit ab, einen Partner für sich zu gewinnen. Denn eine Person muss das Haus heute noch verlassen! Doch die Männer staunen nicht schlecht, als ihnen klar wird, dass sie über den Einzug eines neuen Gastes entscheiden können.

Der Einzug eines neuen Gastes sorgt für großen Wirbel im Dating-Paradies, da er sich nicht nur sofort einen Zimmermitbewohner aussuchen darf, sondern auch vor dem nächsten Rauswurf geschützt ist. Spielt dieser Neuzugang wirklich mit offenen Karten oder ist er Teil einer Intrige? Kurz darauf führt ein Missverständnis zwischen den Kandidaten zu einem erbitterten Streit.

Nachdem Leo sie auf dem Flohmarkt provoziert hat, brechen Stevie und Kate in seine Unterkunft ein, um Beweise für den Mord an Harry zu finden. Dabei stoßen sie zwar auf eine Pistole und einige Zeitungsartikel über Harrys Tod, doch als Beweis vor Gericht reicht das nicht aus. Deshalb versucht nun Regan, ihn zu verführen und ihm ein Geständnis zu entlocken. Doch auch dieser Plan scheitert, als plötzlich der eifersüchtige Dave dazwischenfunkt.

Um jeden Preis will Ty verhindern, dass seine Mutter Lily wieder in die Hände seines kriminellen Stiefvaters Wade gerät. Lily erhält Unterschlupf auf der Ranch, während Ty seinem Job auf der Rennbahn nachgeht. Er soll Tims Rennpferd Lightning Dexter zum Sieg führen.

Oz fühlt sich zu der Sängerin Veruca hingezogen, und das gefällt Willow gar nicht. In einer Vollmondnacht bricht Oz aus und trifft auf dem Campus auf einen zweiten Werwolf - Veruca. Sie versucht, ihm klarzumachen, dass er diese dunkle Seite seines Wesens akzeptieren muss. Schließlich kann er ihr nicht mehr widerstehen: Willow findet die beiden nackt und umschlungen. Es kommt zu einem Kampf zwischen Willow und Veruca. Da taucht Oz als Werwolf auf und beißt Veruca die Kehle durch.

Marco ärgert sich über Sarahs andauernde Eifersucht. Sarah verspricht ihm kleinlaut, sich zu bessern. Am nächsten Morgen verschiebt Marco sein Training mit Viktoria, um mehr Zeit mit Sarah zu verbringen. Viktoria passt das natürlich gar nicht. Als Sarah angeboten bekommt, ihren verletzten Fuß mit einer neuen Heilmethode in der Schweiz behandeln zu lassen, ahnt sie jedoch nicht, dass Viktoria dahinter steckt.

Richard steht Simone vor der Presse bei. Sie hofft daher, dass Richard seine distanzierte Haltung ihr gegenüber aufgibt. Als sich diese Hoffnung jedoch nicht erfüllt, startet sie einen letzten Versuch, um sich mit ihm zu versöhnen.

Tanja, die Sebastian ohnehin noch grollt, dass er den Vorsitz nicht an sich gerissen hat, zweifelt impulsiv, ob sie auf immer mit dem ewigen Zweiten zusammen sein will. Bella muss erkennen, dass es mehr als die Rückgabe des Mustangs braucht, um die Freundschaft mit Andi zu kitten. Nur mit Mühe und in letzter Sekunde gelingt es Kim und Emilio, Viktoria aus dem Weg zu schaffen und die ankommenden Gäste für den geheimen "Dinnerclub" zu empfangen.

Hajo hat Geburtstag. Das große Ereignis soll natürlich mit Sekt gefeiert werden. Leider hat der Campingplatz-Kiosk bereits geschlossen. Beim Versuch, ein Fenster des Kiosks zu öffnen, zerbrechen Heidi und Roswitha die gesamte Frontscheibe der Bude. Eilig schnappen sie sich zwei Sektflaschen. Aber am nächsten Morgen geht der Ärger erst richtig los: Bevor die beiden dem Kioskbesitzer Pröter ihre Tat gestehen können, ist bereits der gesamte Campingplatz in Aufruhr. Insbesondere Heidis Mann schwingt vor den versammelten Campern große Reden über die Notwendigkeit, Wachen zum Schutz des Platzes aufzustellen. Trotz des mangelnden Interesses der anderen Camper und Heidis zaghaften Beschwichtigungsversuchen ist Hajo in seinem Tatendrang nicht mehr zu stoppen. Zusammen mit Dieter errichtet er heimlich eine raffinierte Alarmanlage auf dem Platz. Doch die nächtliche Wache der beiden nimmt einen unerwarteten Ausgang...

Dieter scheint es geschafft zu haben: Er fährt einen brandneuen Jeep und verhandelt unentwegt per Handy mit seinem Geschäftspartner in Hongkong. Hajo platzt vor Neugierde und will unbedingt mehr über Dieters neue Geschäftsverbindung erfahren. Widerwillig erklärt ihm Dieter schließlich, dass er mit havarierten Frachtcontainern handelt - allerdings ohne Kenntnis des Inhalts. Ein äußerst riskantes Unternehmen. Was Hajo jedoch nicht davon abhält, unbedingt in das Geschäft miteinsteigen zu wollen. Das große Geld vor Augen, investiert Hajo die gesamten Urlaubsersparnisse in den zwielichtigen Deal. Doch als Heidi von der kopflosen Investition ihres Mannes erfährt, kommt es zum großen Familienkrach. Hajo steht das Wasser bis zum Hals. Sehnsüchtig hofft er auf einen erfolgreichen Ausgang des großen Geschäfts...

Endlich reich? Hajo und Dieter haben erfahren, dass sich auf dem Gelände des Campingplatzes die Grabstätte eines altertümlichen Königs befinden soll. Vom Goldrausch gepackt und bewaffnet mit einem Metalldetektor machen sich die beiden Camper auf Schatzsuche. Leider verlaufen die "Ausgrabungen" eher enttäuschend: Mehr als Kronkorken und andere wertlose Metallteile scheint der Campingboden nicht herzugeben. Resigniert schleudert Hajo den Metalldetektor vor seinen Wohnwagen. Plötzlich gibt der Detektor ein eindeutiges Piepsen von sich. Also doch. Hier muss der Schatz vergraben liegen! Voller Eifer beginnen Hajo und Dieter, ein riesiges Loch zu graben. Doch je mehr Erde die beiden schaufeln, umso dringender stellt sich die Frage: Wer von beiden ist der rechtmäßige Besitzer des Schatzes? Hajo lässt erst gar nicht mit sich reden und beansprucht halsstarrig alles für sich. In diesem Moment stößt er plötzlich auf etwas Metallisches...

Leon muss sich fragen, ob er sich mit seinem Mauerwerk-Besuch nicht zu viel zugemutet hat. Als er dennoch über seinen Schatten springt und sein Restaurant betritt, wird er von seiner Crew wie ein Held begrüßt. Leon blüht auf: Das Gefühl, von seiner Mannschaft gebraucht zu werden, tut ihm gut und er schöpft Hoffnung für die Zukunft - bis er am nächsten Morgen eine entsetzliche Entdeckung macht. Lucy kann nicht fassen, dass Iris sich ausgerechnet in Alexanders Erzfeind verliebt hat. Wütend überschüttet sie ihre Mutter mit Vorwürfen und glaubt ihren Beteuerungen nicht, dass ihre Affäre mit Gerner schon wieder vorbei ist. Als Iris ihre Tochter auch noch bittet, über ihre kurze Liaison Stillschweigen zu bewahren, bringt sie Lucy vollends gegen sich auf. Gerner hat die Schnauze voll von seiner egomanischen Frau und lässt Katrin im Gefängnis sitzen. Unwohl wird Katrin klar, dass sie den Bogen überspannt hat und versucht, Gerner zu erreichen, doch der ignoriert ihren Anruf und lässt auch sonst nichts mehr von sich hören. Zunehmend verzweifelt schafft es Katrin schließlich, illegal an ein Handy zu kommen - und bittet jemand Drittes um Hilfe.

Till ist zutiefst enttäuscht und verletzt, als Eva seinen spontanen Heiratsantrag ablehnt. Doch trotz ihrer Zurückweisung spürt er, dass Eva immer noch Gefühle für ihn hat. Er beschließt, mit allen Mitteln um sie zu kämpfen und ist deshalb sogar bereit, sich auf Brittas Machenschaften einzulassen. Irene kümmert sich liebevoll um Sina, die durch das anstehende Praktikum in Costa Rica an Erik erinnert wird. Als Sina den Gedanken an Erik verdrängt und entschlossen ist, nach vorne zu schauen, wird Irene bewusst, dass auch sie immer noch viel zu sehr an ihrer Beziehung zu Wolfgang hängt. Ute nimmt ihr die letzten Zweifel und Irene beschließt, einen neuen Mann kennenzulernen. Sofort startet sie eine Kontaktsuche im Internet. Bine wird klar, dass Rufus keine Gelegenheit auslässt, um die Zweisamkeit zwischen Rebecca und ihr zu stören. Sie will sich zwar trotz allem nicht einschüchtern lassen, bekommt aber immer mehr Zweifel, ob sie gegen Rufus' Entschlossenheit und Rebeccas Wunsch nach Nähe zu ihrer Familie tatsächlich eine Chance hat. Doch dann überrascht Rebecca sie mit einer ergreifenden Liebeserklärung.

Tanja, die Sebastian ohnehin noch grollt, dass er den Vorsitz nicht an sich gerissen hat, zweifelt impulsiv, ob sie auf immer mit dem ewigen Zweiten zusammen sein will. Bella muss erkennen, dass es mehr als die Rückgabe des Mustangs braucht, um die Freundschaft mit Andi zu kitten. Nur mit Mühe und in letzter Sekunde gelingt es Kim und Emilio, Viktoria aus dem Weg zu schaffen und die ankommenden Gäste für den geheimen "Dinnerclub" zu empfangen.

Niemand kann Melanies unversöhnlichen Hass auf ihre Mutter verstehen. Erst als Dr. Strauss das Gespräch mit Melanie sucht, erfährt er, dass Melanie als Kind von ihrem Stiefvater vergewaltigt wurde. Melanie kann ihrer Mutter nicht verzeihen, dass sie das zugelassen hat. Mit Uschis Hilfe versucht Strauss, an Melanie heranzukommen, doch als Nina von Melanies Vorwürfen gegen ihre Mutter erfährt und Helga daraufhin vor den Frauen bloßstellt, eskaliert die Situation... Jeanettes Versuche, einen heiratswilligen Mann zu finden, fruchten nicht. Der einzige in Frage kommende Bewerber verlangt dreist eine Entschädigung von 50.000 Euro für seine Dienste. Schließlich kommt Jeannette auf eine Idee: Sie will Kittler mit einem Taschengeld abspeisen, ihn heiraten und auf diese Weise doch noch an die Erbschaft kommen. Doch sie hat nicht mit Kittlers Bauernschläue gerechnet. Simone begegnet im Krankenhaus Lizzy. Durch das Wiedersehen merkt Simone deutlich, wie sehr sie Frank vermisst. Doch Lizzy rät Simone nachdrücklich, Frank endlich zu vergessen.

Simone entdeckt durch Zufall eine Spur von Frank. Als sie ihn aufsucht, muss sie jedoch erfahren, dass Frank in Folge eines Anschlags querschnittsgelähmt ist - ein Andenken von Woronin. Simone hält aber weiter an ihrer großen Liebe fest und ist sogar bereit, mit Frank zu fliehen. Uschi steht kurz vor der Entlassung, als ein furchtbarer Verdacht sie zu quälen beginnt: Sollte sie Simones Niere in sich tragen? Strauss streitet dies zwar ab, doch die Ungewissheit belastet Uschi so stark, dass es schließlich zu einer heftigen Abstoßungsreaktion kommt. Kittler will Jeanette heiraten, um so an das Geld der Erbschaft von Jeanettes verstorbener Großtante zu kommen. Tatsächlich findet die Hochzeit statt, doch das böse Erwachen folgt für Kittler auf dem Fuße...

Kilian hält hoffnungsvoll an der Pharmafirma fest. Doch wie denkt Simone, mittlerweile mit ihrer Familie versöhnt, über die Partnerschaft? Leyla braucht Gewissheit, wie Simone wirklich über sie denkt. Die Antwort darauf entfesselt ungeahnte Kräfte in ihr. Als Imani erkennt, dass ihre Fantasie mit ihr durchgegangen ist, besinnt sie sich auf ihr Ziel: Das Geschehene so schnell wie möglich vergessen.

Easy und Charlotte freuen sich, nach so vielen Jahren endlich wieder vereint zu sein und finden schnell zu ihrer alten Verbundenheit zurück. Das gefällt nicht allen... Stella steht vor dem Nichts, als sie ihren Job als Juristin endgültig aufgibt. Sie muss sich fragen, was sie jetzt beruflich machen will... Britta will vor Theo nicht wieder als Chaos-Britta dastehen. Deshalb verheimlicht sie ihren Fehler, bis sie ihn wieder gut gemacht hat...

Zwischen Flo und Jonas herrscht Funkstille. Wenn sie sich sehen, zeigt Jonas deutlich, wie verletzt er immer noch ist. Flo bedauert ihren Streit und sucht nach einer Möglichkeit, sich mit Jonas wieder zu versöhnen... Auch Paul ist nach Carlos' Angriff auf 180. Zumal er davon ausgehen muss, dass Alicia jetzt von seinen Gefühlen für sie erfährt. Das kann er gar nicht gebrauchen.

Nachdem Leo sie auf dem Flohmarkt provoziert hat, brechen Stevie und Kate in seine Unterkunft ein, um Beweise für den Mord an Harry zu finden. Dabei stoßen sie zwar auf eine Pistole und einige Zeitungsartikel über Harrys Tod, doch als Beweis vor Gericht reicht das nicht aus. Deshalb versucht nun Regan, ihn zu verführen und ihm ein Geständnis zu entlocken. Doch auch dieser Plan scheitert, als plötzlich der eifersüchtige Dave dazwischenfunkt.

Oz fühlt sich zu der Sängerin Veruca hingezogen, und das gefällt Willow gar nicht. In einer Vollmondnacht bricht Oz aus und trifft auf dem Campus auf einen zweiten Werwolf - Veruca. Sie versucht, ihm klarzumachen, dass er diese dunkle Seite seines Wesens akzeptieren muss. Schließlich kann er ihr nicht mehr widerstehen: Willow findet die beiden nackt und umschlungen. Es kommt zu einem Kampf zwischen Willow und Veruca. Da taucht Oz als Werwolf auf und beißt Veruca die Kehle durch.

Für Katja scheint endlich alles gut zu werden: Jetzt, wo Isabelle weg ist, kann sie wieder für das Steinkamp-Team starten und Maximilian sieht außerdem keinen Grund, ihre Beziehung länger geheim zu halten. Vorsichtig will Katja Ingo von ihrer neuen Liebe zu Maximilian erzählen und muss erkennen, dass Ingo nach Jennys Geständnis die gesamte Steinkamp-Familie verteufelt. Bedeutet Katjas Entscheidung für Maximilian den Bruch mit Ingo?

Irene gerät bei ihrer Partnersuche im Internet an einen unseriösen Interessenten. Angewidert will sie die Suche schon wieder aufgeben, doch mit Utes Hilfe meldet sie sich schließlich bei einer seriösen Partnervermittlung an und wartet gespannt auf die ersten Kontakte. Micki und Bela genießen die freie Zeit nach den Feiertagen. Doch ihr Liebesglück wird von Tobias getrübt, dem ihre Zweisamkeit ein Dorn im Auge ist. Als Micki Tobias' Verhalten in Schutz nimmt, ist Bela verunsichert und zieht sich zurück. Micki wird bewusst, dass sie Bela vor den Kopf gestoßen hat. Liebevoll macht sie ihm klar, wer ihre wahre Nummer eins ist. Till beteiligt sich - sehr zu Brittas Zufriedenheit - tatsächlich an der Überwachung von Malte und Eva. Dabei werden sie aber um ein Haar von Easy erwischt. Easy zieht falsche Schlüsse aus dem Zwischenfall und konfrontiert Till mit der Schlussfolgerung, dass dieser offenbar mit Britta zusammen sei. Zunächst denkt Till noch daran, das Missverständnis aufzuklären. Als er jedoch bemerkt, dass Eva empfindlich auf die Neuigkeit reagiert, beschließt er, den Irrtum stattdessen für seine Zwecke zu nutzen.

Nachdem Leon mit Verena schlafen wollte und feststellen musste, dass sich bei ihm rein gar nichts mehr regt, ist er in heller Panik. Die Nerven liegen blank, während Verena und er lange auf eine Diagnose warten müssen. Doch schließlich gibt es Entwarnung: Sein Hänger war nur eine Auswirkung der Tabletten. Nur schwer kann Gerner seine Enttäuschung über seinen Rücktritt als Bürgermeister und seinen abgrundtiefen Frust über Katrin verwinden. Doch als er Dominiks und Jasmins Sorge, er könnte Katrin im Stich lassen, mitbekommt, überwiegt schließlich wieder sein Familiensinn und er beschließt, weiter um Katrins Freilassung zu kämpfen. Doch Jasmin will sich nicht länger allein auf Gerner verlassen und holt von anderer Seite Unterstützung. Caroline weiß nicht, wie sie mit ihrer Schwangerschaft umgehen soll und hat John noch nichts davon erzählt. Sie ist sich immer sicherer, dass John alles andere als begeistert davon wäre, Vater zu werden. In Caroline keimt die Angst, John mit ihrem Geständnis zu verlieren. So kommt sie zu dem Schluss, die Entscheidung über das Kind allein zu treffen. Ein Plan, der nur nach hinten losgehen kann...

Elisabeth ist überglücklich, dass Ludwig aus dem Krankenhaus entlassen wurde und zurück auf dem Schloss ist. Unbewusst bringt sie Ludwig auf eine Idee und ist irritiert, als sie plötzlich ihren Ehering vermisst. Viktoria wird während einer Routineuntersuchung mit den zahlreichen Tests für Risikoschwangere konfrontiert. Ein Gespräch mit Marlene macht Tanja klar, dass sie auf Sebastian zugehen muss.

Simone entdeckt durch Zufall eine Spur von Frank. Als sie ihn aufsucht, muss sie jedoch erfahren, dass Frank in Folge eines Anschlags querschnittsgelähmt ist - ein Andenken von Woronin. Simone hält aber weiter an ihrer großen Liebe fest und ist sogar bereit, mit Frank zu fliehen. Uschi steht kurz vor der Entlassung, als ein furchtbarer Verdacht sie zu quälen beginnt: Sollte sie Simones Niere in sich tragen? Strauss streitet dies zwar ab, doch die Ungewissheit belastet Uschi so stark, dass es schließlich zu einer heftigen Abstoßungsreaktion kommt. Kittler will Jeanette heiraten, um so an das Geld der Erbschaft von Jeanettes verstorbener Großtante zu kommen. Tatsächlich findet die Hochzeit statt, doch das böse Erwachen folgt für Kittler auf dem Fuße...

Easy und Charlotte freuen sich, nach so vielen Jahren endlich wieder vereint zu sein und finden schnell zu ihrer alten Verbundenheit zurück. Das gefällt nicht allen... Stella steht vor dem Nichts, als sie ihren Job als Juristin endgültig aufgibt. Sie muss sich fragen, was sie jetzt beruflich machen will... Britta will vor Theo nicht wieder als Chaos-Britta dastehen. Deshalb verheimlicht sie ihren Fehler, bis sie ihn wieder gut gemacht hat...

Kilian hält hoffnungsvoll an der Pharmafirma fest. Doch wie denkt Simone, mittlerweile mit ihrer Familie versöhnt, über die Partnerschaft? Leyla braucht Gewissheit, wie Simone wirklich über sie denkt. Die Antwort darauf entfesselt ungeahnte Kräfte in ihr. Als Imani erkennt, dass ihre Fantasie mit ihr durchgegangen ist, besinnt sie sich auf ihr Ziel: Das Geschehene so schnell wie möglich vergessen.

Zwischen Flo und Jonas herrscht Funkstille. Wenn sie sich sehen, zeigt Jonas deutlich, wie verletzt er immer noch ist. Flo bedauert ihren Streit und sucht nach einer Möglichkeit, sich mit Jonas wieder zu versöhnen... Auch Paul ist nach Carlos' Angriff auf 180. Zumal er davon ausgehen muss, dass Alicia jetzt von seinen Gefühlen für sie erfährt. Das kann er gar nicht gebrauchen.

Nachdem Leon mit Verena schlafen wollte und feststellen musste, dass sich bei ihm rein gar nichts mehr regt, ist er in heller Panik. Die Nerven liegen blank, während Verena und er lange auf eine Diagnose warten müssen. Doch schließlich gibt es Entwarnung: Sein Hänger war nur eine Auswirkung der Tabletten. Nur schwer kann Gerner seine Enttäuschung über seinen Rücktritt als Bürgermeister und seinen abgrundtiefen Frust über Katrin verwinden. Doch als er Dominiks und Jasmins Sorge, er könnte Katrin im Stich lassen, mitbekommt, überwiegt schließlich wieder sein Familiensinn und er beschließt, weiter um Katrins Freilassung zu kämpfen. Doch Jasmin will sich nicht länger allein auf Gerner verlassen und holt von anderer Seite Unterstützung. Caroline weiß nicht, wie sie mit ihrer Schwangerschaft umgehen soll und hat John noch nichts davon erzählt. Sie ist sich immer sicherer, dass John alles andere als begeistert davon wäre, Vater zu werden. In Caroline keimt die Angst, John mit ihrem Geständnis zu verlieren. So kommt sie zu dem Schluss, die Entscheidung über das Kind allein zu treffen. Ein Plan, der nur nach hinten losgehen kann...

Der Liebesreigen unter Palmen ist im vollen Gange - und während sich bereits einige Pärchen zusammengefunden haben, mühen sich andere Kandidaten noch damit ab, einen Partner für sich zu gewinnen. Denn eine Person muss das Haus heute noch verlassen! Doch die Männer staunen nicht schlecht, als ihnen klar wird, dass sie über den Einzug eines neuen Gastes entscheiden können.

Der Einzug eines neuen Gastes sorgt für großen Wirbel im Dating-Paradies, da er sich nicht nur sofort einen Zimmermitbewohner aussuchen darf, sondern auch vor dem nächsten Rauswurf geschützt ist. Spielt dieser Neuzugang wirklich mit offenen Karten oder ist er Teil einer Intrige? Kurz darauf führt ein Missverständnis zwischen den Kandidaten zu einem erbitterten Streit.

Da eine große Menge Vieh bestellt wurde und immer noch nicht klar ist, ob Stevie verurteilt wird, sucht Kate heimlich eine Hilfskraft. Als jedoch die junge Shannon auf dem Hof auftaucht und sich bei Stevie vorstellen will, bleibt Kate nichts anderes übrig, als sie abzuwimmeln. Fiona vermittelt Stevie unterdessen einen hervorragenden Anwalt, der sie unentgeltlich vertreten will. In Wahrheit übernimmt jedoch Fionas Vater die Kosten, was Stevie auf keinen Fall erfahren darf, denn sie vermutet ohnehin, dass Fiona mit ihrem Angebot nur ein Ziel verfolgt: vor Alex wieder gut dazustehen.

Es ist Tys letzter Tag auf Heartland, bevor er sein Studium der Tiermedizin aufnimmt. Während Lou in Vorbereitungen für eine Überraschungsparty steckt, passt sie auf das Baby ihrer Freundin Marnie auf.

Dämon Spike kann aus dem unterirdischen Labor ausbrechen, in dem er gefangen war. Dieses Labor gehört der "Initiative", einer Vereinigung zur Bekämpfern des Bösen. Riley, einer ihrer treusten Gefolgsleute, führt die Suche nach Spike an. Dabei stößt er auf Buffy, die ebenfalls auf Spike wartet - nicht ahnend, dass sie Rileys Aktion behindert. Unterdessen ist es Spike gelungen, in das Wohnheim von Willow und Buffy einzudringen. Die Situation eskaliert, als Spike Willow beißen will.

Ausnahmsweise teilen Stationsleiterin Nora und Schwester Ella ein gemeinsames Ziel: ihr gemeinsamer Ex Matthias darf auf keinen Fall der neue Chef-Gynäkologe in ihrer Klinik werden! Nora hat ohnehin schon genug Probleme mit ihrem Sohn Milo, der bei der Frage nach seinem Vater einfach nicht locker lässt. Ella hingegen wollte mit ihren Kindern auf Abstand zu ihrem Noch-Ehemann gehen, ärgert sich über dessen Egoismus - und ist dann doch erleichtert über seine Unterstützung, als ihr kleiner Sohn während ihres Nachtdienstes krank wird.

Mit Jonas hat ein weiteres Clubmitglied das Krankenhaus verlassen. Nur noch Hugo, Leo und Toni halten dort weiterhin die Stellung. Emma und Jonas versuchen auf ganz unterschiedliche Art und Weise damit klar zu kommen, dass sie sich ein neues Leben aufbauen müssen. Das ist nicht ganz einfach, denn alles scheint zwar auf den ersten Blick wieder normal, doch ihre Erfahrungen der letzten Monate haben natürlich vieles verändert und ihre Spuren hinterlassen. Da scheint die Begegnung mit der unbeschwerten Laura für Jonas genau das Richtige zu sein, um in sein altes Leben zurückzufinden. Und auch Emma trifft in Berlin auf Victor, der ein netter und interessanter Typ zu sein scheint. Im Krankenhaus werden Leo und Toni währenddessen vor eine schwierige Prüfung gestellt und kämpfen um das Leben eines kleinen Jungen.

Zwischen Flo und Jonas herrscht Funkstille. Wenn sie sich sehen, zeigt Jonas deutlich, wie verletzt er immer noch ist. Flo bedauert ihren Streit und sucht nach einer Möglichkeit, sich mit Jonas wieder zu versöhnen... Auch Paul ist nach Carlos' Angriff auf 180. Zumal er davon ausgehen muss, dass Alicia jetzt von seinen Gefühlen für sie erfährt. Das kann er gar nicht gebrauchen.

Easy und Charlotte freuen sich, nach so vielen Jahren endlich wieder vereint zu sein und finden schnell zu ihrer alten Verbundenheit zurück. Das gefällt nicht allen... Stella steht vor dem Nichts, als sie ihren Job als Juristin endgültig aufgibt. Sie muss sich fragen, was sie jetzt beruflich machen will... Britta will vor Theo nicht wieder als Chaos-Britta dastehen. Deshalb verheimlicht sie ihren Fehler, bis sie ihn wieder gut gemacht hat...

Kilian hält hoffnungsvoll an der Pharmafirma fest. Doch wie denkt Simone, mittlerweile mit ihrer Familie versöhnt, über die Partnerschaft? Leyla braucht Gewissheit, wie Simone wirklich über sie denkt. Die Antwort darauf entfesselt ungeahnte Kräfte in ihr. Als Imani erkennt, dass ihre Fantasie mit ihr durchgegangen ist, besinnt sie sich auf ihr Ziel: Das Geschehene so schnell wie möglich vergessen.