il-Ħamis, 02:55 EET LIKEA Cajsan totuus Rutin toimistosta ja pomoista saa aikaan otsikoita somessa, ja koko henkilöstö kutsutaan kuulusteluun. Rut näkee kaaoksessa tilaisuuden.