il-Ġimgħa, 04:00 EEST

Karalahti

Kausi 1, 3/4. Sudden death. Jeren kaksoiselämä jatkuu, hän saa pelikavereiltaan ja valmentajiltaan anteeksi jatkuvat katoamistemppunsa ja seura vaihtuu yllättäen Oulun Kärppiin. Poliisi pidättää Jeren kesken aamuharjoituksen.