BBC Cbeebies

BBC Cbeebies

CBeebies to kanał telewizyjny skierowany do dzieci – od niemowlaków, poprzez 3-4 letnie maluchy, aż do starszych przedszkolaków. Świat CBeebies jest pełen barw, opowieści, odkryć i śmiechu, zaś przyjazne postaci – Charlie i Lola czy Teletubisie – pomagają dzieciom rozwijać wyobraźnię. Programy takie jak Pan Robótka czy Kucharz duży, kucharz mały podsuwają małym widzom pomysły na znakomite, twórcze zabawy. Zróżnicowana ramówka zapewnia szeroki wybór programów, pomyślanych tak, by dawać dzieciom możliwość nauki poprzez zabawę – w bezpiecznym, sprzyjającym rozwojowi środowisku. Strona internetowa CBeebies wzbogaci doświadczenia małych widzów, zarówno w zakresie edukacji jak i odbioru naszych programów.

Poland

ТВ Справочник - неделя, 28.04.2024Сега

0:20
Odlotowcy - Go Jetters!
Odważni bohaterowie Xuli, Kyan, Lars i Foz podróżują po świecie ze swoim nauczycielem, jednorożcem.
pl
0:35
Odlotowcy - Go Jetters!
Odważni bohaterowie Xuli, Kyan, Lars i Foz podróżują po świecie ze swoim nauczycielem, jednorożcem.
pl
0:50
Andy i podwodny świat
Andy płynie na wyspę Niue na Oceanie Spokojnym, by dowiedzieć się, gdzie węże morskie składają jaja.
pl
1:05
Andy na safari
Andy Day udaje się w kolejną misję do Ameryki Południowej w poszukiwaniu pancernika. Andy dociera również na Pustynię Kalahari, aby dowiedzieć się, jak pisklęta stepówki piją wodę.
pl
1:25
Pirackie potyczki
Piraci kradną klejnoty Gemmy, ale drużyna odważnych dzieci rusza swoim statkiem, aby je odzyskać.
pl
1:50
Pirackie potyczki
Ali, Kamila, Jia Jian i Aizah biorą udział w grze by odzyskać klejnoty. Cook i Line niszczą portret.
pl
2:10
Catie i niezwykłe pojazdy
Catie pokazuje maszyny poruszające się po szynach, w tym pociąg parowy, kolej magnetyczną i tramwaj.
pl
2:25
Andy i prehistoryczne przygody
Andy wyrusza na poszukiwanie nosorożca włochatego i przemierza zaśnieżone prehistoryczne pasma górskie. Podczas wyprawy szuka ulubionego pokarmu zwierzęcia, a po wszystkim musi wrócić z powrotem do czasów współczesnych.
pl
2:40
Nina i Neuronki: Świat sportu
Nina podróżuje po Wielkiej Brytanii w poszukiwaniu ciekawych miejsc związanych ze sportem.
pl
2:55
Nina i Neuronki: Świat sportu
Nina korzysta z pomocy Neuronka Felixa i odkrywa, w jaki sposób działa drukarka 3D.
pl
3:10
Andy dookoła świata
Andy, Jen i Skaut podróżują do Sierra Nevada w Kalifornii, by znaleźć niedźwiedzicę i jej młode.
pl
3:25
Andy i zwierzątka
Andy Day przygląda się młodym zwierzątkom, które uczą się, jak rozgrzać się w mroźny dzień.
pl
3:35
Nadjeżdża Pan Robótka
Pan Robótka podejmuje walkę z czasem i próbuje stworzyć postać z gliny w ciągu minuty.
pl
3:55
Dobranocny ogród
Podczas zabawy w domu Tomblibuś Eee ma problem ze zdecydowaniem się, co ma ochotę robić.
pl
4:25
Dobranocny ogród
Tomblibusie odkrywają nową zabawę, podczas której próbują ukryć się gdzieś w ogrodzie.
pl
4:55
Andy dookoła świata
Andy, Jen i Skaut wyruszają na światową przygodę do Kapsztadu na wybrzeże Republiki Południowej Afryki. Na miejscu chcą dowiedzieć się, czemu w mieście mieszkają pingwiny przylądkowe.
pl
5:10
JoJo i Babcia
JoJo i Babcia idą na badanie wzroku. Jaxon i Ezra wyjaśniają różnice między długo- i krótkowidzem.
pl
5:20
Listonosz Pat - Przesyłki Specjalne
Pat dostarcza gekona do Meery, ale w pewnym momencie zwierzę ucieka. Meera pomaga je znaleźć.
pl
5:35
Blue
Bingo martwi się, że zrujnowała Dzień Matki, więc Blue proponuje, by razem urządziły przedstawienie.
pl
5:45
Blue
Gdy dzieciaki chcą zagrać w Łaskotki, tata musi nauczyć się znosić ból i zostaje uratowany przez sympatyczną mewę.
pl
5:50
Blue
Mama i Tata mówią dziewczynkom, że podrzucają je do babci Nany, żeby odpocząć i mieć trochę więcej czasu tylko dla siebie. Dziewczynki są tym oburzone i nie potrafią zrozumieć decyzji rodziców.
pl
6:00
Superpyra
Superpyra ma otrzymać nagrodę, ale Groszka Zła uważa, że wyróżnienie jej się należy.
pl
6:10
Blue
Blue i Kołnierzyk spędzają czas ze swoimi dwoma przyjaciółmi - Mią i Kapitanem. Kiedy starsze dzieci uciekają, by bawić się bez nich, nauczycielka wyjaśnia, że dorastanie potrafi być trudne.
pl
6:15
Blue
Gdy nadchodzi czas, aby Blue i Bingo wyszły z wanny, Tata postanawia nie mówić im, co mają robić, niemniej jednak sam zostaje wciągnięty przez dzieci w to, żeby pobawić się w burgerownię.
pl
6:25
Blue
Rodzina Łączków bawi się w ulubiony moment dnia. Blue jednak przypadkiem mówi coś, co wnerwia Bingo. Musi teraz zrobić wszystko, co może, aby na nowo uszczęśliwić swoją siostrzyczkę.
pl
6:35
Blue
Nadchodzi kolej na tatę, aby przygotować dzieciom śniadanie i punktualnie zawieźć je do szkoły, jednak Blue i Bingo nie zamierzają mu tego ułatwić. Zmuszają tatę do udziału w wielu zabawach i szybko krzyżują jego plany.
pl
6:40
Blue
Bingo musi nauczyć się bawić się sama ze sobą, kiedy Blue idzie odwiedzić koleżankę.
2%
pl
6:50
Steve i Aneeshwar: spotkania z przyrodą
Steve i Aneeshwar trafiają na wygłodniałego mrówkojada olbrzymiego i oferują mu śniadanie. Następnie widzą grupę szympansów podczas posiłku i odkrywają, że te dwa bardzo różne gatunki zwierząt mają ze sobą coś wspólnego.
pl
7:00
Blue
Rodzina odłożyła swoje ekrany, by w weekend spędzić czas z Bingo i jej kukiełką Kindy's Bob Bilby.
pl
7:05
Blue
Kiedy Bingo postanawia zaprzestać gry w szpiegowską grę wymyśloną przez Blue w parku, ich urządzenie do kontrolowania dorosłych przestaje działać poprawnie i wspólnie muszą rozwiązać ten problem.
pl
7:15
Blue
Blue i Bingo sprawdzają granice cierpliwości Taty, gdy czekając na zamówienie stają się nieznośne.
pl
7:25
Blue
Blue, Bingo i Judo bawią się w motyle na podwórku. Bingo denerwuje się, gdy Blue ucieka z Judo.
pl
7:35
Blue
Bingo uwielbia zabawy z tatą, który czasem zapomina, że nie jest tak duża jak jej starsza siostra. Mama pokazuje Bingo, jak przy pomocy szczekania ostrzegać członków rodziny o jej limitach.
pl
7:40
Blue
Blue i jej przyjaciele bawią się w szkole. Nauczyciel Calypso edukuje grupę za pomocą muzyki.
pl
7:50
Odlotowcy - Go Jetters!
W Akademii Go Jet trwa konkurs na zbieranie miodu. Xuli i Kyan poszukują go po całym świecie, a Tala liczy na zwycięstwo, choć ma tylko jeden słoik. Nagle okazuje się, że Glitch chce porwać wszystkie pszczoły. Go Jetters muszą go powstrzymać.
pl
8:15
Nadjeżdża Pan Robótka
Pan Robótka podejmuje walkę z czasem i próbuje stworzyć postać z gliny w ciągu minuty.
pl
8:40
W Papierowej Krainie
W mieście ma zostać otwarte muzeum, więc Zip i przyjaciele próbują znaleźć skamieniałość, którą można będzie wystawić w budynku. Kiedy nie udaje im się nic znaleźć, postanawiają stworzyć dinozaura.
pl
8:50
Blue
Blue, Bingo i tata zawsze zabierają kosze. W ciągu kilku tygodni Bingo mówi tacie o nowym dzieciaku z przedszkola, który jest dla niej niemiły. Mama udziela jej kilku dobrych porad.
pl
9:00
Blue
Muffinka nie może przestać ssać kciuka, musi więc nosić na szyi ochraniacz - kołnierz wstydu. Głównym problemem staje się dla niej teraz to, że nie ma możliwości, aby bawić się z Blue i Bingo.
pl
9:10
JoJo i Babcia
JoJo i Babcia udają się do biblioteki, aby znaleźć nową książkę z lubianej przez dziewczynkę serii.
pl
9:25
Piotruś Królik
Piotruś i Beniamin muszą dostarczyć bardzo ważną świąteczną paczkę dla chorego przyjaciela.
pl
9:50
Piotruś Królik
Piotruś wyrusza z przyjaciółmi na wiele ekscytujących przygód, by stać się dobrym królikiem.
pl
10:00
JoJo i Babcia
JoJo oraz Babcia szukają właściciela misia, który został znaleziony na ziemi. Dziewczynka dokładnie bada wszystkie dostępne wskazówki i szuka rozwiązania sprawy zaginionego pluszaka.
pl
10:15
W Papierowej Krainie
Plom, Phoebe, Mae-Mae, Hooper, Zip i Fly to grupa wyjątkowych przyjaciół mieszkających w Papierowej Krainie. Uwielbiają razem wymyślać nowe zabawy, mogą wtedy na jakiś czas być piratami, budowniczymi, a nawet astronautami.
pl
10:30
Blue
Bingo wszędzie dojeżdża pociągiem, ale Blue chce popsuć rozkład, bo bardziej zależy jej na zabawie.
pl
10:35
Blue
W pierwszym dniu Jacka w szkole, do której chodzi Blue, Pani Matylda sugeruje zabawę w wojsko.
pl
10:45
Kolorklocki
Wesołe klocki reprezentujące różne kolory przeżywają liczne przygody. W bezbarwnej krainie najpierw pojawia się Czerwona, która szybko odkrywa swoją moc, pozwalającą jej nadawać barwy napotkanym przedmiotom.
pl
10:50
Kolorklocki
Wesołe klocki reprezentujące różne kolory przeżywają liczne przygody. W bezbarwnej krainie najpierw pojawia się Czerwona, która szybko odkrywa swoją moc, pozwalającą jej nadawać barwy napotkanym przedmiotom.
pl
10:55
Listonosz Pat - Przesyłki Specjalne
Pat zbiera datki na zupełnie nową stronę internetową Greendale, za którą zostaje nagrodzony.
pl
11:15
Piotruś Królik
Piotruś wyrusza z przyjaciółmi na wiele ekscytujących przygód, by stać się dobrym królikiem.
pl
11:25
Blue
Blue i Bingo chcą, by Mama i Tata byli dla siebie romantyczni, więc urządzają wytworną restaurację.
pl
11:35
Blue
Podczas spaceru wzdłuż rzeki Bingo czuje się zbyt zmęczona i chce, żeby wzięto ją na barana.
pl
11:45
Blue
Bingo martwi się, że zrujnowała Dzień Matki, więc Blue proponuje, by razem urządziły przedstawienie.
pl
11:55
Blue
Gdy dzieciaki chcą zagrać w Łaskotki, tata musi nauczyć się znosić ból i zostaje uratowany przez sympatyczną mewę.
pl
12:00
Blue
Mama i Tata mówią dziewczynkom, że podrzucają je do babci Nany, żeby odpocząć i mieć trochę więcej czasu tylko dla siebie. Dziewczynki są tym oburzone i nie potrafią zrozumieć decyzji rodziców.
pl
12:10
Matklocki
Matklocki - kolorowe klocki będące przedstawieniem różnych liczb - oddają się zabawie i rozwiązują rozmaite zadania, które pomagają przybliżyć dzieciom podstawowe zasady rządzące światem matematyki.
pl
12:20
Superpyra
Superpyra to ziemniak-superbohater. Przy wsparciu warzywnych i owocowych przyjaciół robi on wszystko, by powstrzymać Groszkę Złą, która chce przejąć kontrolę nad całym supermarketem.
pl
12:30
JoJo i Babcia
JoJo ogląda zdjęcia rodzinne, na niektórych fotografiach są osoby, których nie miała szansy poznać.
pl
12:40
Nadjeżdża Pan Robótka
Pan Robótka pokazuje, że kapusta nie tylko jest smaczna - można dzięki niej tworzyć różne dzieła.
pl
13:00
Mała kuchnia świata
Balthazar z pomocą swojej siostry Sereny i brata Teda przytogowuje tradycyjne tureckie ciasto. Kokos jest szczególnie ważnym składnikiem deseru i Balthazar dodaje go zarówno do ciasta, jak i na wierzch.
pl
13:15
Blue
Ku niezadowoleniu dziewczyn Tata jest tak zajęty pracą, że nie może się bawić z dziewczynkami.
pl
13:25
Blue
Podczas wizyty na wysypisku śmieci Tata oznajmia, że jest we wszystkim najlepszy. Kiedy Blue dowiaduje się, że tata wyrzucił jeden z jej starych rysunków, zaczyna wątpić, czy faktycznie jest najlepszy.
pl
13:35
Blue
Blue tworzy ogród zoologiczny na swoim podwórku, w którym znajdują się wszelkiego rodzaju niesamowite stworzenia, w tym wielki niebieski goryl Tata. Kiedy goryl ucieka, Blue próbuje go wyśledzić.
pl
13:40
Superpyra
Kolby mają już dość niewdzięczności Groszki Złej, więc postanawiają połączyć siły z Superpyrą.
pl
13:50
Listonosz Pat - Przesyłki Specjalne
Rolnik Alf stara się ochronić swoje uprawy, więc Pat dostarcza mu stracha na wróble.
pl
14:05
Noddy: Detektyw w krainie zabawek
Z nieba spada najjaśniejsza z gwiazd i Noddy szuka sposobu, aby wróciła na swoje miejsce.
pl
14:20
Steve i Aneeshwar: spotkania z przyrodą
Steve i Aneeshwar spotykają stado ogromnych gnu, które przebywają w dużych grupach, żeby wypatrywać niebezpieczeństwa. Następnie szukają motyla monarchy i odkrywają dzikie połączenie między tymi dwoma zwierzętami.
pl
14:30
Tosia i Tymek
Gdy mama rani się w rękę, nie udaje jej się zdążyć na przedszkolne przedstawienie "Trzy małe świnki", w którym udział biorą Tosia i Tymek. Jednak rodzeństwo ma dla niej niespodziankę, dzięki której uda jej się obejrzeć spektakl.
pl
14:45
Tosia i Tymek
Tosia i Tymek rosną jak na drożdżach i wyrastają ze swoich starych, jednakowych ubrań. Mama kupuje im nowe dżinsy, a dziewczynka jest wniebowzięta, bo jej spodnie mają naszyte motyle.
pl
15:00
JoJo i Babcia
Gdy klucze Babci wpadają za kanapę, okazuje się, że bardzo ciężko je wydostać. JoJo inspiruje się dawnymi wynalazcami i postanawia stworzyć własne narzędzie, które ma pomóc je odzyskać.
pl
15:10
W Papierowej Krainie
Plom, Phoebe, Mae-Mae, Hooper, Zip i Fly to grupa wyjątkowych przyjaciół mieszkających w Papierowej Krainie. Uwielbiają razem wymyślać nowe zabawy, mogą wtedy na jakiś czas być piratami, budowniczymi, a nawet astronautami.
pl
15:25
Pirackie potyczki
Skrzek udaje się w podróż, która przywołuje najlepsze momenty Kapitan Kapitańskiej.
pl
15:50
Superpyra
Superpyra wyznacza Brokułkę, aby opiekowała się Supertwierdzą pod jego nieobecność.
pl
16:00
Blue
Bingo jest bardzo smutny bo nie został zaproszony na przyjecie organizowane przez Chloe, podczas gdy Blue i mama się na nie wybierają. Bingo może powstrzymać ich przed wyjściem za pomocą magicznej piórkoróżdżki.
pl
16:10
Blue
Bluee z trudem uczy się jeździć na rowerze, ale znajduje inspirację w swoich przyjaciołach.
pl
16:20
Matklocki
Czternastka uwielbia ekstremalne wyzwania, jeździ na desce i potrafi sprytnie unikać kłopotów.
pl
16:25
Matklocki
Matklocki poznają historyjkę o niezwykłym, włochatym potworze, który uwielbia łamigówki.
pl
16:35
Kolorklocki
Wesołe klocki reprezentujące różne kolory przeżywają liczne przygody. W bezbarwnej krainie najpierw pojawia się Czerwona, która szybko odkrywa swoją moc, pozwalającą jej nadawać barwy napotkanym przedmiotom.
pl
16:40
Blue
Blue wybiera się na wycieczkę do kina, ale obawia się, że film będzie dla niej zbyt przerażający. Sytuacja sprawia, że musi być odważna i pomagać tacie, bo Bingo zaczyna wpadać w amok.
pl
16:50
Noddy: Detektyw w krainie zabawek
Noddy zaprosił wszystkich swoich przyjaciół na Noc Gwiazd, ale nie pojawia się Smartyzaur.
pl
17:05
Superpyra
Brokułka jest przerażona, gdy zauważa, że ktoś domalował wąsy na zdjęciach jej przyjaciół.
pl
17:15
Hej, Duggee!
Duggee i Zuchy zaczynają o poranku rozgrzewkę, ale wszyscy czują się senni, rzekomo ma je obudzić trochę ćwiczeń. Zuchy dowiadują się o korzyściach, jakie płyną z aktywności fizycznej.
pl
17:20
Yakka Dee
Dee zachęca do wymawiania słowa "pająk", a następnie udaje się na słowną przygodę.
pl
17:30
JoJo i Babcia
JoJo i Babcia udają się do hali koncertowej, gdzie dziewczynka podziwia, jak gra orkiestra.
pl
17:45
W Papierowej Krainie
Plom, Phoebe, Mae-Mae, Hooper, Zip i Fly to grupa wyjątkowych przyjaciół mieszkających w Papierowej Krainie. Uwielbiają razem wymyślać nowe zabawy, mogą wtedy na jakiś czas być piratami, budowniczymi, a nawet astronautami.
pl
17:55
Superpyra
Groszka Zła myśli, że warzywom nie będzie się podobać pokrycie całego supermarketu lodem. Okazuje się jednak, że przeżywają one najlepszy śnieżny dzień w życiu. Groszka Zła tworzy więc gigantyczną śnieżną kulę, by zepsuć im zabawę.
pl
18:05
Blue
Blue i Bingo, aby umilić sobie czas na hamaku, postanawiają pobawić się w piratów.
pl
18:15
Blue
Podczas zabawy Bingo i Blue nie wiedzą, jak odpowiedzieć na pytanie, dzwonią więc do Babci.
pl
18:20
Piotruś Królik
Piotruś wyrusza z przyjaciółmi na wiele ekscytujących przygód, by stać się dobrym królikiem.
pl
18:35
Blue
Blue i jej przyjaciele bawią się w szkole. Nauczyciel Calypso edukuje grupę za pomocą muzyki.
pl
18:45
Tosia i Tymek
Podczas zabawy Tosia jest ubrana w kostium czerwonego rycerza, ale Tymek szuka innego przebrania.
pl
19:00
Kręciołki
Kręciołki obserwują mężczyznę przestępującego kałuże, po czym próbują naśladować jego ruchy.
pl
19:15
Teletubisie
Teletubisie patrzą, jak dzieci przymierzają nowe ubrania na nadchodzący festiwal.
pl
19:30
Blue
Tata i dzieci nudzą się miejscowym placem zabaw, więc wyruszają w podróż do lokalnego potoku.
pl
19:35
Blue
Kiedy dom Blue zostaje opanowany przez psotne wróżki, cała rodzina poluje na niewidzialne chochliki.
pl
19:45
JoJo i Babcia
Wracając ze sklepu do domu Babcia i JoJo trafiają na rozmaite znaki i próbują odgadnąć, co mogą one oznaczać. Po powrocie do domu Babcia wpada na pomysł, że dziewczynka także może stworzyć własny znak.
pl
20:00
Matklocki
Matklocki - kolorowe klocki będące przedstawieniem różnych liczb - oddają się zabawie i rozwiązują rozmaite zadania, które pomagają przybliżyć dzieciom podstawowe zasady rządzące światem matematyki.
pl
20:05
Tik Tak
Ukazana jest mozaika pokarmowa. Bezczelny kameleon bawi się ananasem. Powstaje piaskownica.
pl
20:10
Superpyra
Groszka Zła przejmuje Supertwierdzę i wykorzystuje nowy system ochronny Marchewki, aby nie wpuszczać tam Superpyry. Superpyra wraz z Marchewką opracowują przebiegły, związany z lodami plan, by wślizgnąć się do środka.
pl
20:20
Listonosz Pat - Przesyłki Specjalne
Pat musi dostarczyć namiot tipi, który jest nagrodą w konkursie poszukiwania skarbów.
pl
20:35
Kolorklocki
Wesołe klocki reprezentujące różne kolory przeżywają liczne przygody. W bezbarwnej krainie najpierw pojawia się Czerwona, która szybko odkrywa swoją moc, pozwalającą jej nadawać barwy napotkanym przedmiotom.
pl
20:45
Tomek i przyjaciele
Na wyspie Sodor jest dzień niespodzianek i wszystkie lokomotywy próbują nawzajem się zaskakiwać.
pl
20:55
Noddy: Detektyw w krainie zabawek
Nikt nie może spać na farmie po tym, jak ktoś zaczyna nocami niepokoić zwierzęta.
pl
21:10
Blue
Bluey i Bingo kontrolują zachowanie swojego taty i wujka Prążka podczas gry w squasha.
pl
21:20
Blue
Blue i Bingo bawią się w fryzjerów. Kiedy ich rodzice zjawiają się, aby skorzystać z ich usług, fryzjerzy z zaskoczeniem odkrywają podczas ścinania włosów tacie, że ten ma we włosach wszy.
pl
21:25
Blue
Nadchodzi kolej na tatę, aby przygotować dzieciom śniadanie i punktualnie zawieźć je do szkoły, jednak Blue i Bingo nie zamierzają mu tego ułatwić. Zmuszają tatę do udziału w wielu zabawach i szybko krzyżują jego plany.
pl
21:35
Hej, Duggee!
Zuchy poznają postać pewnego superbohatera i dowiadują się, że świat można ratować na różne sposoby.
pl
21:45
Kolekcjoner dźwięków
Kolekcjoner Dźwięków wyrusza na poszukiwanie nowych dźwięków i nagrywa wirujące na wietrze nasiona.
pl
21:55
Kolorklocki
Wesołe klocki reprezentujące różne kolory przeżywają liczne przygody. W bezbarwnej krainie najpierw pojawia się Czerwona, która szybko odkrywa swoją moc, pozwalającą jej nadawać barwy napotkanym przedmiotom.
pl
22:00
Superpyra
Groszka Zła zabiera wszystkie latarnie podczas Święta Latarni, a Superpyra stara się je odzyskać.
pl
22:05
Superpyra
Superpyra ucieka ze strachu, gdy Dynia próbuje się z nim zaprzyjaźnić. Później jednak uświadamia sobie, że potrzebuje jego pomocy, ponieważ utyka w powietrzu, zwisając z balonów podstawionych przez Groszkę Złą.
pl
22:15
Hej, Duggee!
Pomimo bałaganu, który temu zazwyczaj towarzyszy, Happy kocha wszelkie aktywności związane z wodą. Duggee przypomina Zuchom, że był taki moment, kiedy krokodyl naprawdę jej się bał.
pl
22:25
Listonosz Pat - Przesyłki Specjalne
W szkole trwa wyjątkowy dzień poświęcony kulturze chińskiej i wkrótce zajęcia przeobrażają się w imprezę tematyczną. Michael szykuje niespodziankę - czeka na kostium chińskiego smoka, który ma dostarczyć Pat.
pl
22:40
JoJo i Babcia
JoJo i Babcia udają się do biblioteki, aby znaleźć nową książkę z lubianej przez dziewczynkę serii.
pl
22:55
Biggleton
W Biggleton otwierana jest nowa skrzynka pocztowa, a listonoszka Ava ćwiczy taniec, aby to uczcić. Zestresowana jednak ciągle zapomina kroków tanecznych. Gwiazda pop Dolly pożycza Avie pozytywkę, aby pomóc jej w ćwiczeniach, ale to nie działa.
pl
23:05
Tosia i Tymek
Tosia i Tymek rosną jak na drożdżach i wyrastają ze swoich starych, jednakowych ubrań. Mama kupuje im nowe dżinsy, a dziewczynka jest wniebowzięta, bo jej spodnie mają naszyte motyle.
pl
23:20
Piotruś Królik
Piotruś wyrusza z przyjaciółmi na wiele ekscytujących przygód, by stać się dobrym królikiem.
pl
23:35
Matklocki
Czternastka uwielbia ekstremalne wyzwania, jeździ na desce i potrafi sprytnie unikać kłopotów.
pl
23:45
Matklocki
Matklocki - kolorowe klocki będące przedstawieniem różnych liczb - oddają się zabawie i rozwiązują rozmaite zadania, które pomagają przybliżyć dzieciom podstawowe zasady rządzące światem matematyki.
pl
23:50
Steve i Aneeshwar: spotkania z przyrodą
Steve i Aneeshwar spotykają stado ogromnych gnu, które przebywają w dużych grupach, żeby wypatrywać niebezpieczeństwa. Następnie szukają motyla monarchy i odkrywają dzikie połączenie między tymi dwoma zwierzętami.
pl
23:55
Pirackie potyczki
Kapitan Kapitańska powierza Piachowi i Glonkowi pod opiekę swój dziennik skarbów.
pl

ТВ Справочник - понеделник, 29.04.2024

0:20
Odlotowcy - Go Jetters!
Go Jettery zaczynają działać, gdy Glitch szuka świątecznej atmosfery na Wyspie Bożego Narodzenia.
pl
0:35
Odlotowcy - Go Jetters!
Czy Odlotowcy uciszą głośną gitarę Psuja i uratują terakotową armię w Chinach?
pl
0:50
Andy i podwodny świat
Andy wyrusza na przygodę do Japonii w poszukiwaniu japońskiego poskoczka mułowego.
pl
1:05
Andy na safari
Andy leci na pustynię Kalahari w Afryce, gdzie chce się dowiedzieć, jak pisklęta cietrzewia piją wodę. Po drodze wybiera się również na przejażdżkę ze stadem słoni i wzbija się w przestworza z dorosłym głuszcem.
pl
1:25
Pirackie potyczki
Piraci kradną klejnoty Gemmy, ale drużyna odważnych dzieci rusza swoim statkiem, aby je odzyskać.
pl
1:50
Pirackie potyczki
Makensey, George, Aaliyah i Tamsin stawiają czoła nowym wyzwaniom, próbując zabezpieczyć klejnoty.
pl
2:10
Catie i niezwykłe pojazdy
Catie przygląda się trzem niesamowitym maszynom, które są wyposażone w żagle. Przejmuje kontrolę nad żaglowcem, doświadcza prędkości katamaranu wyścigowego, a także testuje jacht lądowy.
pl
2:25
Andy i prehistoryczne przygody
Andy wyrusza na poszukiwanie nosorożca włochatego i przemierza zaśnieżone prehistoryczne pasma górskie. Podczas wyprawy szuka ulubionego pokarmu zwierzęcia, a po wszystkim musi wrócić z powrotem do czasów współczesnych.
pl
2:40
Nina i Neuronki: Świat sportu
Nina podróżuje po Wielkiej Brytanii w poszukiwaniu ciekawych miejsc związanych ze sportem.
pl
2:55
Nina i Neuronki: Odkrywcy Ziemi
Bella, Neuronek odpowiadający za słuch, pomaga Ninie zbadać, jak działają rakiety kosmiczne.
pl
3:10
Andy dookoła świata
Andy, Jen i Skaut udają się w podróż do lasów znajdujących się w Wybrzeżu Kości Słoniowej w Afryce Zachodniej, aby zobaczyć na własne oczy, jak szympansy otwierają tamtejsze orzechy.
pl
3:25
Andy i zwierzątka
Andy Day przygląda się młodym zwierzątkom, które ćwiczą umiejętność skakania, na przykład antylopom.
pl
3:35
Nadjeżdża Pan Robótka
Pan Robótka wykorzystuje kartonową tubę i sznurek, żeby stworzyć kolejne dzieło.
pl
3:55
Dobranocny ogród
Podczas turlania się po ogrodzie piłka rozrzuca stos kamieni, który wcześniej układa Makka Pakka.
pl
4:25
Dobranocny ogród
Piłka toczy się i odbija po ogrodzie, odwiedzając wszystkich bohaterów po kolei.
pl
4:55
Andy dookoła świata
Andy, Jen i Skaut podróżują do Gibraltaru, aby policzyć wszystkie żyjące tam makaki berberyjskie.
pl
5:10
JoJo i Babcia
JoJo i Babcia znajdują stare ubrania. Charlene przynosi maszynę do szycia, aby uszyć coś dla JoJo.
pl
5:20
Listonosz Pat - Przesyłki Specjalne
Pani Goggins czeka na dudy wysłane przez jej siostrę ze Szkocji, paczkę ma przynieść Pat.
pl
5:35
Blue
Podczas rodzinnej zabawy w autobus, Mama ma spore trudności, żeby powiedzieć kierowcy autobusu - Tacie - że go kocha. Babcia w końcu pomaga jej zebrać się na odwagę do wypowiedzenia czułego wyznania.
pl
5:45
Blue
Bingo i Bluey wymyślają zabawę w królową i lokaja. Pierwotnie, na zmianę mają odgrywać wymyślone przez siebie role. Szybko okazuje się, że obie chcą być kamerdynerami i decydują się na mianowanie mamy na królową.
pl
5:50
Blue
Mama i Tata składają swoją nową huśtawkę na patio. Bluey i Bingo używają kartonu i folii bąbelkowej do zbudowania własnej mini-cywilizacji.
pl
6:00
Superpyra
Pasek Superpyry jest zamknięty w szklanej obudowie, a Pomidorek nie pamięta kodu zabezpieczającego.
pl
6:10
JoJo i Babcia
JoJo ma prawie pięć lat oraz mądrą, kochającą babcię. Mieszkają blisko siebie i bardzo często się widują. Gdy JoJo przychodzi z wizytą, Babcia zawsze ma pomysły na nowe, ciekawe zabawy.
pl
6:20
JoJo i Babcia
JoJo ma prawie pięć lat oraz mądrą, kochającą babcię. Mieszkają blisko siebie i bardzo często się widują. Gdy JoJo przychodzi z wizytą, Babcia zawsze ma pomysły na nowe, ciekawe zabawy.
pl
6:35
Kolorklocki
Wesołe klocki reprezentujące różne kolory przeżywają liczne przygody. W bezbarwnej krainie najpierw pojawia się Czerwona, która szybko odkrywa swoją moc, pozwalającą jej nadawać barwy napotkanym przedmiotom.
pl
6:40
Kolorklocki
Wesołe klocki reprezentujące różne kolory przeżywają liczne przygody. W bezbarwnej krainie najpierw pojawia się Czerwona, która szybko odkrywa swoją moc, pozwalającą jej nadawać barwy napotkanym przedmiotom.
pl
6:50
Blue
W pierwszym dniu Jacka w szkole, do której chodzi Blue, Pani Matylda sugeruje zabawę w wojsko.
pl
6:55
Blue
Bluey udaje, że jest mamą stada skaczących balonów, w tym pływaka o imieniu Greenie, a wkrótce poznaje trudności macierzyństwa.
pl
7:05
Blue
Blue, Bingo i Muffinka zakładają zakład kosmetyczny w ogróku. Muszą dogadać się z tatusiami.
pl
7:15
Blue
Kiedy rodzinka jest na zakupach, Bingo i Blue nalegają na zabawę, co przysparza rodzicom problemów.
pl
7:20
Blue
Jest pora snu i Bingo nie pamięta, gdzie zostawiła swoją ukochaną przytulankę. Wracając ich śladami, Bingo i Blue prowadzą mamę przez ich dziwaczny dzień w nadziei, że ją wyśledzą.
pl
7:30
Blue
Blue radzi się Mamy, ponieważ nie może znieść swojego kłopotliwego sąsiada, Bingo.
pl
7:40
Hej, Duggee!
Podczas spaceru w deszczu Zuchy dostrzegają tęczę i pragną mieć taką samą na własność.
pl
7:45
Hej, Duggee!
Kiedy Zuchy nie umieją powiedzieć, czy ryby mają nosy, Duggee zaprasza je do swojej biblioteki. Na miejscu zdają sobie sprawę, że nikt jej nie odwiedza, więc wpadają na pomysł, by założyć mobilną bibliotekę.
pl
7:55
Blue
Dzieci urządzają zabawę, która polega na zorganizowaniu uroczystości ślubnej dla koni.
pl
8:05
Blue
Blue i Bingo postanawiają prowadzić szalony hotel, a Tata jest ich honorowym gościem.
pl
8:15
Blue
Bluee z trudem uczy się jeździć na rowerze, ale znajduje inspirację w swoich przyjaciołach.
pl
8:20
Noddy: Detektyw w krainie zabawek
Noddy pragnie, by w święta pojawił się śnieg, lecz Wilekouchy mówi, że Klockowie nigdy nie padało.
pl
8:35
JoJo i Babcia
Babcia wpada na pomysł, żeby wraz z JoJo spędzić noc w ogrodzie, obserwując gwiazdy.
pl
8:50
W Papierowej Krainie
Plom, Phoebe, Mae-Mae, Hooper, Zip i Fly to grupa wyjątkowych przyjaciół mieszkających w Papierowej Krainie. Uwielbiają razem wymyślać nowe zabawy, mogą wtedy na jakiś czas być piratami, budowniczymi, a nawet astronautami.
pl
9:05
Piotruś Królik
Piotruś wyrusza z przyjaciółmi na wiele ekscytujących przygód, by stać się dobrym królikiem.
pl
9:20
Piotruś Królik
Piotruś wyrusza z przyjaciółmi na wiele ekscytujących przygód, by stać się dobrym królikiem.
pl
9:35
Yakka Dee
Główna bohaterka programu zachęca dzieci do mówienia. Każdy odcinek koncentruje się na jednym słowie, w rytmiczny i pełen humoru sposób przedstawiane są jego różne wizualizacje, co skłania dzieci do powtarzania.
pl
9:40
Teletubisie
Zamieszkujący kolorową krainę Tinky Winky, Dipsy, Laa-Laa i Po codziennie przeżywają ekscytujące przygody. Na ich brzuszkach znajdują się ekrany dotykowe, na których wyświetlają się filmy.
pl
9:55
Kręciołki
Kręciołki obserwują, jak mężczyzna przymierza buty, najpierw je zakładając, a potem zdejmując.
pl
10:10
Noddy: Detektyw w krainie zabawek
Traktorek i Brum wspólnie realizują dostawy Toma, ale wraca tylko ten pierwszy. Zestresowany Traktorek nie umie wyjaśnić, co się stało z przyjacielem, więc Noddy postanawia sam zająć się sprawą.
pl
10:25
Blue
Blue urządza grilla na podwórku, a Bingo musi poszukać papryki do sałatki, o którą ją poproszono.
pl
10:35
Blue
Blue marzy w środku nocy o zostaniu nocnym nietoperzem, aby móc nie spać przez całą noc.
pl
10:40
Wyjątkowy butik
Uczestnikami tego odcinka są poruszająca się na wózku inwalidzkim Emma-Jane, która potrzebuje sukienkę na studniówkę, oraz chora na nowotwór Lisa, która chciałaby się poczuć pewnie.
pl
10:50
Yakka Dee
Yakka Dee podczas fascynującej przygody poznaje rozmaite rodzaje ryb, między innymi złotą rybkę.
pl
10:55
Listonosz Pat - Przesyłki Specjalne
Trwają obchodzy Diwali i Nisha próbuje udekorować kawiarnię specjalnymi lampkami, aby to uczcić.
pl
11:15
Piotruś Królik
Piotruś wyrusza z przyjaciółmi na wiele ekscytujących przygód, by stać się dobrym królikiem.
pl
11:25
Blue
Blue i Bingo spędzają dzień u babci. Chcą, żeby wszyscy grali z nimi w kalambury.
pl
11:35
Blue
Bingo musi nauczyć się bawić się sama ze sobą, kiedy Blue idzie odwiedzić koleżankę.
pl
11:45
Blue
W ramach zemsty na swoich rodzicach, którzy zjedli jej przekąskę, Bingo uruchamia tato-tańcusia.
pl
11:55
Blue
W pierwszym dniu Jacka w szkole, do której chodzi Blue, Pani Matylda sugeruje zabawę w wojsko.
pl
12:00
Blue
Bluey udaje, że jest mamą stada skaczących balonów, w tym pływaka o imieniu Greenie, a wkrótce poznaje trudności macierzyństwa.
pl
12:10
Matklocki
Matklocki - kolorowe klocki będące przedstawieniem różnych liczb - oddają się zabawie i rozwiązują rozmaite zadania, które pomagają przybliżyć dzieciom podstawowe zasady rządzące światem matematyki.
pl
12:20
Superpyra
Marchewka chce użyć kostiumu należącego do Groszki Złej, aby stać się supersilną.
pl
12:30
JoJo i Babcia
JoJo ma prawie pięć lat oraz mądrą, kochającą babcię. Mieszkają blisko siebie i bardzo często się widują. Gdy JoJo przychodzi z wizytą, Babcia zawsze ma pomysły na nowe, ciekawe zabawy.
pl
12:40
Nadjeżdża Pan Robótka
Pan Robótka tworzy szalonego stworka ze starego szalika i zabawne opaski na głowę.
pl
13:00
Mała kuchnia świata
Scarlet przygotowuje pełne warzyw francuskie ratatouille, a przepis na danie dostała od mamy.
pl
13:15
Blue
Mama i Tata wyruszają na przygodę i postanawiają nosić dzieci jako plecaki. Wszystko idzie świetnie, dopóki nie gubią paszportów.
pl
13:25
Blue
Blue wraz z przyjacielem wyrusza na przygodę, aby uratować królestwo zabaw z rąk chciwej królowej.
pl
13:35
Blue
Podczas zabawy, w której Blue naśladuje we wszystkim tatę, ta znajduje ranną papużkę falistą i namawia całą rodzinę do złożenia pilnej wizyty u weterynarza, aby pomóc cierpiącemu zwierzątku.
pl
13:40
Superpyra
Marchewka próbuje ratować Superpyrę z pułapki Groszki Złej, ale nie chce pomocy Kolczastej Gruszki.
pl
13:50
Listonosz Pat - Przesyłki Specjalne
Pat i Sarah wyruszają nad morze. Pat śpieszy się, aby przynieść Pani Goggins jej torebkę.
pl
14:05
Noddy: Detektyw w krainie zabawek
Sprytkozaura nie umie kontrolować swojego nowego odrzutowego plecaka, a wszystko przez to, że nie czyta instrukcji obsługi, zanim zniszczy ją Deltoid. Noddy szuka sensownego rozwiązania.
pl
14:20
Steve i Aneeshwar: spotkania z przyrodą
Steve i Aneeshwar podziwiają ukwiał, aby zobaczyć, jak odżywia się przy pomocy innego zwierzęcia. Następnie widzą niesamowitą roślinę, która, aby przetrwać, żywi się robakami i owadami.
pl
14:30
Tosia i Tymek
Mama prosi Tosię i Tymka o poukładanie swoich zabawek - przed przeprowadzką chce oddać te, których dzieci nie używają. Najpierw jednak musi nakłonić do tego Tymka, który nie chce się pozbyć żadnej ze swoich rzeczy.
pl
14:45
Tosia i Tymek
Babcia i Mosia odwiedzają Topsy i Tima, potem tata nie może nigdzie znaleźć kluczy do swojego domu.
pl
15:00
JoJo i Babcia
Babcia wpada na pomysł, żeby wraz z JoJo spędzić noc w ogrodzie, obserwując gwiazdy.
pl
15:10
W Papierowej Krainie
Plom, Phoebe, Mae-Mae, Hooper, Zip i Fly to grupa wyjątkowych przyjaciół mieszkających w Papierowej Krainie. Uwielbiają razem wymyślać nowe zabawy, mogą wtedy na jakiś czas być piratami, budowniczymi, a nawet astronautami.
pl
15:25
Pirackie potyczki
Piraci kradną klejnoty Gemmy, ale drużyna odważnych dzieci rusza swoim statkiem, aby je odzyskać.
pl
15:50
Superpyra
Superpyra ma otrzymać nagrodę, ale Groszka Zła uważa, że wyróżnienie jej się należy.
pl
16:00
Blue
Bluey i Bingo kontrolują zachowanie swojego taty i wujka Prążka podczas gry w squasha.
pl
16:10
Blue
Rodzina odłożyła swoje ekrany, by w weekend spędzić czas z Bingo i jej kukiełką Kindy's Bob Bilby.
pl
16:20
Matklocki
Czternastka uwielbia ekstremalne wyzwania, jeździ na desce i potrafi sprytnie unikać kłopotów.
pl
16:25
Matklocki
Jedynka chce, żeby magiczne zwierciadło spełniło jej życzenie i sprowadziło wielu przyjaciół.
pl
16:35
Kolorklocki
Wesołe klocki reprezentujące różne kolory przeżywają liczne przygody. W bezbarwnej krainie najpierw pojawia się Czerwona, która szybko odkrywa swoją moc, pozwalającą jej nadawać barwy napotkanym przedmiotom.
pl
16:40
Blue
Kiedy ojciec Muffin oznajmia jej, że jest wyjątkowa, ta odbiera jego słowa jako pozwolenie na robienie wszystkiego na co ma ochotę. Prowadzi to do nieporozumienia w trakcie gry z Blue i Bingo w bibliotece.
pl
16:50
Noddy: Detektyw w krainie zabawek
Noddy musi dowiedzieć się, dlaczego papuga nie chce mówić, bo piraci nie wyruszą na wyprawę.
pl
17:05
Superpyra
Groszka Zła zamierza udawać, że uczy Superpyrę tańczyć i chce przemienić go w kostkę lodu.
pl
17:15
Hej, Duggee!
Szykuje się ekscytująca przygoda, a rano każdy z Zuchów przygotowuje się w inny sposób.
pl
17:20
Yakka Dee
Dee zachęca do wymawiania słowa "talerz", a następnie udaje się na słowną przygodę.
pl
17:30
JoJo i Babcia
Babcia i JoJo udają się na festiwal z okazji żniw, tam czeka je między innymi przejażdżka traktorem.
pl
17:45
W Papierowej Krainie
Plom, Phoebe, Mae-Mae, Hooper, Zip i Fly to grupa wyjątkowych przyjaciół mieszkających w Papierowej Krainie. Uwielbiają razem wymyślać nowe zabawy, mogą wtedy na jakiś czas być piratami, budowniczymi, a nawet astronautami.
pl
17:55
Superpyra
W supermarkecie pojawia się ktoś nowy, kto zamierza przejąć zamrażarkę Groszki Złej. Superpyra odkrywa, że nowy znajomy nie jest kimś złośliwym i po prostu potrzebni są mu przyjaciele.
pl
18:05
Blue
Tata i dzieci nudzą się miejscowym placem zabaw, więc wyruszają w podróż do lokalnego potoku.
pl
18:15
Blue
Kiedy dom Blue zostaje opanowany przez psotne wróżki, cała rodzina poluje na niewidzialne chochliki.
pl
18:20
Piotruś Królik
Piotruś wyrusza z przyjaciółmi na wiele ekscytujących przygód, by stać się dobrym królikiem.
pl
18:35
Blue
Miodzia czeka zestresowana na spotkanie z lekarzem, a rodzina próbuje odwrócić jej uwagę.
pl
18:45
Tosia i Tymek
Tosi jest gorąco oraz swędzi ją głowa, niebawem okazuje się, że ma ospę wietrzną.
pl
19:00
Kręciołki
Kręciołki odkrywają, jak można coś skrócić, gdy zajmują się rozplataniem wełnianego koca.
pl
19:15
Teletubisie
Teletubisie przyglądają się, jak dzieci zbierają, a następnie próbują posortować warzywa.
pl
19:30
Blue
Podczas zabawy w pracę Tata zatrudnia Blue i Bingo w swojej fabryce. Jednak kiedy Blue przejmuje kontrolę nad zakładem, Tata nie jest zadowolony z wprowadzanych przez nią rozwiązań.
pl
19:35
Blue
Kiedy Bingo musi zostać w szpitalu, Blue z Tatą szykują film, który ją pocieszy.
pl
19:45
JoJo i Babcia
JoJo i Babcia udają się do hali koncertowej, gdzie dziewczynka podziwia, jak gra orkiestra.
pl
20:00
Matklocki
Jedenastka zaprzyjaźnia się z Matklockami i próbuje wszystkich wytrenować przed wielkim meczem.
pl
20:05
Tik Tak
Ukazane zostają: magiczny abażur pełen żeglujących statków i teatr tańczących szafkowych zegarów.
pl
20:10
Superpyra
Groszka Zła zamraża wszystkie warzywa, aby przejąć kontrolę nad całym supermarketem. Gorąc od Chili odmraża Superpyrę, który następnie jeździ na nartach z patyczków, by pokrzyżować plany Groszki Złej i uratować sytuację.
pl
20:20
Listonosz Pat - Przesyłki Specjalne
Pat musi dostarczyć wiatrak do warsztatu Teda Glena, ale zadanie staje się mocno utrudnione z powodu silnych wiatrów. Kiedy Ted, Lauren i dzieci zostają bez prądu, Pat wykorzystuje generator, aby uratować sytuację.
pl
20:35
Kolorklocki
Wesołe klocki reprezentujące różne kolory przeżywają liczne przygody. W bezbarwnej krainie najpierw pojawia się Czerwona, która szybko odkrywa swoją moc, pozwalającą jej nadawać barwy napotkanym przedmiotom.
pl
20:45
Tomek i przyjaciele
Emilka jest podekscytowana, gdy ma prowadzić pociąg z prezentami bożonarodzeniowymi.
pl
20:55
Noddy: Detektyw w krainie zabawek
Kopytko opiekuje się wózkiem z fantami podczas zabawy, jednak kiedy znika stamtąd jojo wróżek, jego reputacja leży w gruzach i nikt już nie chce mu pozwolić na pchanie pojazdu. Noddy próbuje rozwiązać zagadkę zaginionego przedmiotu.
pl
21:10
Blue
Blue, Bingo i Muffinka zakładają zakład kosmetyczny w ogróku. Muszą dogadać się z tatusiami.
pl
21:20
Blue
Rodzina Łączków bawi się w ulubiony moment dnia. Blue jednak przypadkiem mówi coś, co wnerwia Bingo. Musi teraz zrobić wszystko, co może, aby na nowo uszczęśliwić swoją siostrzyczkę.
pl
21:25
Blue
Bingo musi nauczyć się bawić się sama ze sobą, kiedy Blue idzie odwiedzić koleżankę.
pl
21:35
Hej, Duggee!
Duggee chce ustawić Zuchy według wzrostu, lecz te nieustannie są czymś rozpraszane.
pl
21:45
Kolekcjoner dźwięków
Kolekcjoner Dźwięków wychodzi wcześnie rano, więc jego krecia przyjaciółka próbuje go odnaleźć.
pl
21:55
Kolorklocki
Wesołe klocki reprezentujące różne kolory przeżywają liczne przygody. W bezbarwnej krainie najpierw pojawia się Czerwona, która szybko odkrywa swoją moc, pozwalającą jej nadawać barwy napotkanym przedmiotom.
pl
22:00
Superpyra
Gdy Superpyra pokazuje Winogronkom film, Groszka Zła zakrada się, aby przejąć Supertwierdzę.
pl
22:05
Superpyra
Groszka Zła zakłada gigantyczną zbroję, która jest tak potężna, że rzuca Superpyrą przez alejki w supermarkecie. Marchewka i Superpyra zamierzają przechytrzyć Groszkę Złą, aby straciła swoje nowe moce.
pl
22:15
Hej, Duggee!
Kiedy Zuchy nie umieją powiedzieć, czy ryby mają nosy, Duggee zaprasza je do swojej biblioteki. Na miejscu zdają sobie sprawę, że nikt jej nie odwiedza, więc wpadają na pomysł, by założyć mobilną bibliotekę.
pl
22:25
Listonosz Pat - Przesyłki Specjalne
Dzieci przygotowują się do nadchodzącego wieczoru karaoke i nie mogą się doczekać, aż zaśpiewają. Pat ma dostarczyć sprzęt na imprezę, ale podczas dostarczania pojawiają się problemy.
pl
22:40
JoJo i Babcia
Podczas wizyty w parku JoJo i Babcia szukają gatunków zwierzat, które są trudne do zaobserwowania.
pl
22:55
Biggleton
W Biggleton trwa wielki dzień wychodzenia na miasto i wszyscy są tym bardzo podekscytowani. Laila ma jednak dużo pracy w mieście: musi zbudować mur, przesunąć dużą kupę piasku i napełnić autobus wodą.
pl