ponedeljek, 00:05 
Appels d'urgence
40 jours sous tension dans la plus grande Compagnie de genda
Chauffards, accidents, vols, rébellion et violences en tous genres : c'est le quotidien des hommes et des femmes de la plus grande compagnie de gendarmerie d'Ile-de-France : celle de Montmorency. Les urgences ne s'arrêtent jamais pour les gendarmes qui sont toujours en alerte, de jour comme de nuit.