marți, 00:50 
New York, unité spéciale
Justicier en herbe, 2002
Un jeune garçon, blessé par balle, est transporté à l'hôpital par sa mère. Mais elle l'abandonne aussitôt et s'enfuit de l'établissement. La victime est dans un état critique.