luni, 01:30 
Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Die Verschwörung, 1988
Picard trifft sich mit einigen Raumschiffkapitänen. Sie äussern den Verdacht, dass es im Kommando der Sternenflotte eine Verschwörung gibt. Nachdem das Schiff von Walker Keel vernichtet wird, beschliesst der Captain, den Dingen auf den Grund zu gehen.