sâmbătă, 19:30 
Les frères Scott
Nuit de folie, 2005
Lors de la nuit de folie, premier match de gala de l'équipe des Ravens, Lucas et Nathan en viennent aux mains. Dans l'équipe des pom-pom girls, la rivalité entre Brooke et Rachel ne cesse de s'accentuer.