miercuri, 22:00 
Immer wieder Jim
Wo die Liebe hinfällt (1), 2003
Danny läd Jim und Cheryl auf den Polizeiball ein. Er selbst hat noch kein Date. Also schlägt Jim vor, er könnte doch mit Officer Laraine Elkin gehen, aber dann gefällt den beiden die Polizistin gar nicht. Andy allerdings umso mehr.