środa, 22:40 
À la Maison-Blanche
Équinoxe de printemps, 2003
C'est la panique : un homme de tirer trois coups de feu dans l'enceinte de la Maison-Blanche. Josh rencontre Joe Quincy, candidat au poste de conseiller associé.