niedziela, 16:00 
L'Épopée temporelle
La faille, 2017
Lors de cet épisode, Iris décide de retrouver son père ! Accompagnée d'Eliott, La Buse et Thomas, l'équipe se rend dans une nouvelle destination.