czwartek, 01:45 
Seattle Firefighters - Die jungen Helden
Verkalkuliert, 2023
Eine simulierte Feuerübung geht gefährlich schief. Jacks Schwester taucht mit einem Freund und einer Verletzung auf der Wache auf. Maya versucht unterdessen, Geschehenes wiedergutzumachen. Bailey ermutigt Carina zuzuhören.