środa, 19:05 
Border Patrol USA - Einsatz an der Grenze
Der radioaktive Rentner, 2022
Am Flughafen in Boston wird ein Passagier mit einer hohen Anzahl an Pillendosen aufgegriffen und von den Beamten kontrolliert. In Detroit wird unterdessen der Strahlenalarm bei zwei Amerikanern ausgelöst. Der Wagen der beiden wird untersucht.