środa, 12:00

Policjantki i Policjanci (313)

Mariusz słyszy, jak Rachwał opowiada Białachowi o swojej siostrze. Nadal nie udało się ustalić, co Ewa ukrywa przed rodziną. Na patrolu Karolina i Mikołaj zajmują się sprawą włamania do sklepu z ubrankami dla niemowląt. Policję zawiadomiła młoda ekspedientka. Niedługo potem na miejscu pojawia się właścicielka, która oskarża pracownicę. Nagranie z monitoringu ukazuje zakapturzoną postać kobiecą, która włamuje się przez okno. Młoda ekspedientka dostaje wezwanie na przesłuchanie. Nie dociera jednak na miejsce, ulega bowiem wypadkowi i trafia do szpitala. Tam odwiedzają ją Białach i Rachwał. Kolejna interwencja dotyczy awantury na ulicy. Na miejscu okazuje się, że starsza kobieta była świadkiem pobicia handlarza truskawek przez miejscowych chuliganów. Poszkodowany, prawdopodobnie ze strachu, wszystkiemu zaprzecza. Po chwili jednak decyduje się na współpracę z policją. Zaopatrzony w ukrytą kamerę bierze udział w zasadzce.