sobota, 21:30

Przyjaciele 9 (2)

Reż.: Sheldon Epps.Ross próbuje zrozumieć, jak to się stało, że Rachel przyjęła oświadczyny Joeya. Ten, czując się winnym całego nieporozumienia, zachęca przyjaciela, by go uderzył i w ten sposób odreagował. Geller chce to zrobić, jednak zamiast w Joeya trafia z całej siły w słup, raniąc sobie dłoń. Monica i Phoebe przygotowują w domu uroczyste powitanie dla Rachel i dziecka. Zmęczony Chandler zasypia w czasie służbowego spotkania. Kiedy się budzi, nie zdając sobie sprawy, o czym właśnie dyskutowali pozostali, przytakuje na zadane pytanie. Okazuje się, że wyraził zgodę na objęcie kierowniczego stanowiska i przeprowadzkę do Tulsy, położonej w odległym stanie Oklahoma. Rachel poznaje "uroki" macierzyństwa. Emma nie przestaje płakać, doprowadzając swoją mamę, Phoebe i Monicę do szału. W końcu tej ostatniej udaje się znaleźć sposób na uspokojenie dziecka.