czwartek, 19:25 
Au cœur des douanes : Espagne
Espagne
Dans cet épisode, un colis suspect met en alerte la brigade de surveillance des douanes de Barcelone. Un véhicule qui se présente au port de Tarifa pour embarquer à destination de Tanger éveille les soupçons des agents. A l'aéroport de Madrid Barajas, l'appel d'une mère inquiète mobilise les agents de la garde civile.