il-Ħadd, 04:10 CEST 
Modern Family
Coupe, coupe !, 2012
Phil et Claire font honte à Haley en l'accompagnant à la fac, et Manny force Jay et Gloria à prendre des cours pour futurs parents.