it-Tnejn, 09:00 CEST 
Alaska : Nouvelle vie
Terrain inégal, 2024
Les Sarvela doivent dégager l'accès à la plage pour ramener des provisions vitales. Kaleb Roland se hâte de capturer un castor avant la fin de la saison. Les Roach vont à la chasse aux canards et il y a du nouveau dans la ferme des Brown.