il-Ġimgħa, 12:50 CET 
Il giovane ispettore Morse
Deguello, 2019
Dopo l'omicidio di un bibliotecario, Endeavour e Thursday seguono una pista che porta a due professori del Garstang College. Tuttavia, poi si presenta una tragedia che mette temporaneamente tutto in secondo piano.