it-Tnejn, 01:35 CEST 
Lou et sa petite troupe
On apprend à nager, 2023
Les enfants sont impatients d'aller à leur cours de natation. Seul Declan a peur d'aller dans l'eau. Bien que Lou l'encourage, il ne se sent pas encore prêt. Avec l'aide de Lou, il prend finalement son courage à deux mains.