l-Erbgħa, 03:35 CEST 
Les frères Scott
Le vrai et le faux, 2007
Lucas est victime d'une crise cardiaque juste après l'accident de voiture au cours duquel Daunte a renversé Haley. Tous les deux sont transportés à l'hôpital dans un état grave. Nathan, Peyton et Brooke se retrouvent pour veiller leurs amis.