it-Tnejn, 01:00 CEST The Equalizer
Wenn Welten kollidieren, 2021
Bishop wird von jemandem aus der Vergangenheit heimgesucht, der seinen Sohn ins Visier genommen hat. Dementsprechend wendet er sich an McCall und ihr Team, um Hilfe zu bekommen. Die Tante Vi bekommt einen überraschenden Besuch.