l-Erbgħa, 12:14 CEST 
Chérif
Crime parfait, 2017
En conflit avec Sarah qui a l'opportunité de partir un an aux États-Unis, Cherif enquête avec Briard sur la mort d'un garagiste lyonnais. Leurs investigations relancent l'affaire Xavier Lamarre.