il-Ħamis, 01:40 CEST

Veterinären i Yorkshire

Julian och Peter måste åka ut på två nödsamtal på kvällen. Den nya veterinären Esme utför sitt första akuta kejsarsnitt, och en flock blodhundar orsakar kaos på kirurgavdelningen.