il-Ġimgħa, 06:30 CEST 
Chicago P.D.
misdaaddrama, actie, E5, S2, 2014
Voight wordt erin geluisd en aangevallen. Het team maakt zich zorgen wanneer ze hem niet kunnen bereiken en gaan op onderzoek uit. Ruzek en Atwater gaan tot het uiterste om Voight terug te vinden.