il-Ġimgħa, 03:10 CEST 
The King of Queens
Born To Be Wild, 1999
Doug legt sich ein neues Motorrad zu, um so seinen Freiheitsdrang auszuleben. Carrie ist davon allerdings nicht begeistert und fängt aus Trotz wieder zum Rauchen an.