il-Ġimgħa, 03:50 CEST 
Dragon Ball
Les retrouvailles, 1988
Trois années se sont écoulées depuis que Son Goku s'est entraîné chez le Tout-Puissant. Désormais adulte, il retrouve ses amis en participant au 23e grand tournoi des arts martiaux. Son Goku n'a plus de queue.