l-Erbgħa, 09:00 CEST 
Obésité : mon corps, ma prison
L'histoire de Bethany - seconde partie, Etats-Unis
Bethany, addictologue, a elle-même une addiction à la nourriture. Elle a pris tant de poids qu'elle ne peut plus travailler. Le Dr Now pourra-t-il lui sauver la vie ?