it-Tnejn, 08:40 CEST Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Augen in der Dunkelheit, 1991
Als die Enterprise die Brittain, die vor Wochen einen Notruf abgesetzt hat, findet, sind alle 34 Besatzungsmitglieder tot. Einzig ein verwirrter Betazoide ist noch intakt. Deanna kann nur Splitter seiner Gedanken empfangen.