il-Ħadd, 01:25 CEST 
En deux temps
New York, police judiciaire, Série Suspense, E10, S18
Une soirée entre lycéens tourne au drame quand une adolescente est retrouvée morte. La victime a été violée. Les deux principaux suspects sont une toxicomane et son petit ami, un proxénète...