l-Erbgħa, 10:01 CEST La malédiction de la mine perdue
Canada
Les explorateurs rencontrent une vieille femme indigène dont le témoignage enflamme les esprits. Elle affirme en effet savoir d'où provient l'or de Slumach.