il-Ġimgħa, 12:20 CEST 
Incroyables migrations
Les coulisses du voyage, Etats-Unis
De la baleine à bosse guidant son nouveau-né à la tortue verte affrontant les requins il est toujours passionnant d'observer la faune combattre pour survivre.