il-Ġimgħa, 06:00 CEST 
Grossstadtrevier
Schwedische Gardinen, 1995
Auf dem 14. Revier herrscht Chaos. Revierleiter Bogner wird der Besuch der schwedischen Königin Silvia angekündigt. Diese Nachricht verbreitet sich wie ein Lauffeuer in der Nachbarschaft. Vor allem die weiblichen Fans der Königin werde aktiv.