il-Ġimgħa, 04:17 CEST 
Planète découverte
Corée du Sud, l'île de Jeju, France
Le réalisateur s'est rendu aux quatre coins du globe, de la Laponie à Tahiti, en passant par les Etats-Unis pour y filmer les plus beaux paysages.