il-Ġimgħa, 12:39 CEST 
Sur la scène du crime
La mystérieuse américaine, France
En septembre 1993, le corps de Roxanne Pavageau est découvert dans le pavillon de son ex-époux. Les enquêteurs découvrent dans le jardin un trou fraîchement creusé. Barry Taylor, la nouvelle compagne de Philippe Pavageau a de la terre sous les ongles.