il-Ġimgħa, 09:05 CEST 
En pleine tempête
Etats-Unis, 2000
Après avoir fait le choix de naviguer dans une zone à risque pour une meilleure pêche, les six hommes d'équipage d'un chalutier devront affronter seuls la tempête du siècle.