il-Ġimgħa, 02:05 CEST 
Le jour où tout a basculé à l'audience
Giflé par le maire ?
Yohan Arnoult accuse le maire de sa commune, Alain Brigand, de lui avoir administré une gifle. Un ami de la victime dit avoir été témoin de la scène.