il-Ħamis, 03:10 CET 
Cercami a Parigi
In fuga, 2019
Bloccate nella prigione del tempo, Lena e Thea si accusano a vicenda, ma con l'aiuto di Victor, fuggono dalla cella e dall'Ufficio attraverso un portale e tornano al Garnier. Ma Lex è sulle loro tracce.