l-Erbgħa, 06:00 IST Quantum Leap
Southern Comforts - August 4, 1961: Sam becomes the owner of a house of ill repute in New Orleans and must avert the murder of a mysterious young woman who lives there. (S3, ep 16)