il-Ġimgħa, 06:11 CEST Kalózka és Kapitány kalandjai - 2. évad
A Szúrka-piszka fivérek csónakja össze-vissza hánykolódik a tengeren, mert hiányzik egy evezős. A Rózsaszín Koponya legénysége úgy dönt, hogy amíg az ötödik testvér nem tér vissza, addig kölcsönadják Vibut evezni. De ez nem lehet végleges megoldás, így meg kell találni az eltűnt fivért.