l-Erbgħa, 05:15 CEST 
Akte X
Kill Switch, 1998
1979 verschwand Computer-Experte Gelman spurlos. Nun wurde seine Leiche gefunden. Mulder und Scully gelangen auf die Spur einer Programmiererin, mit der Gelman an künstlicher Intelligenz gearbeitet hat. Offenbar hatte sich diese verselbstständigt.