il-Ġimgħa, 12:18 CET 
Rencontres en terres de chasses
France
Un Canadien et un Français, Alain Junior Madore et Bertrand Chabot, visitent le pays de l'un et l'autre afin de pratiquer leur passion commune : la chasse au grand gibier.