il-Ġimgħa, 08:00 CET 
Tuez, vous êtes filmé !
Kind of a Vicious Person, Etats-Unis
Plongez au cœur de faits divers à travers le prisme des vidéos relatives à l'enquête : caméras embarquées, vidéosurveillance ou encore enregistrements des interrogatoires.