il-Ħadd, 04:00 CEST 
Poids lourds : les géants de la route
Pays-Bas
Être routier n'est pas métier facile, en raison notamment des horaires à rallonge, des énormes charges et du trafic. Des chauffeurs allemands, italiens et néerlandais racontent.