il-Ġimgħa, 11:46 CET 
Des chasses et des hommes
Une chasse tournée vers l'avenir, Allemagne
Marcel Graf, un chasseur urbain, régule la surpopulation de sangliers autour de Berlin. L'écologiste passionné s'engage à traiter la créature et son environnement avec respect.