il-Ġimgħa, 09:25 CET 
Hélène et les garçons
Le fait accompli, Episode:252 - Saison:1, France, 1994
Sébastien est blessé à la main par un percolateur. Laly lui fait un pansement. Le blessé confie alors à Nicolas qu'il est toujours amoureux de son "infirmière"...