il-Ħamis, 04:40 CEST 
CSI: Vegas
CSI: Vegas
2021
CSI-holdet undersøger sagen, da et lig fundet på et hotel med hawaiiansk tema. Interne anliggender begynder at sætte spørgsmålstegn ved, at Grissom og Sara vender tilbage til det kriminaltekniske laboratorie.