il-Ġimgħa, 05:15 CEST 
Niedrig und Kuhnt - Kommissare ermitteln
Vorgeknöpft
Prügeln, pöbeln, drangsalieren - für den 17-jährigen Robin Kaiser gibt es nichts Schöneres, als seine Mitschüler zu misshandeln. Doch dann wird er selbst bewusstlos in einer Mülltonne gefunden. Die Kommissare müssen feststellen, dass nahezu jeder einen Grund hätte, den Spieß einmal umzudrehen ...