il-Ġimgħa, 03:09 CEST Top Wing
Abebanditter kaprer Normas bananer. Kadetterne redder bananerne og skildpaddetoget, da aberne slår til igen. - Erna sætter uheldigvis turbo på hendes lille flyver. Swift må bruge alle sine flyveevner for at redde hende.