il-Ġimgħa, 01:00 CEST

Avatar: The Last Airbender

Sokka, Toph og Suki begynder at destruere luftskibsflåden. Aang går i duel med Ozai, men han bliver overrasket, da han tøver med at slå ham ihjel.